Японская парфюмерия: интервью с Томоо Инаба. Японские духи для женщин


Японские духи — какие запахи популярны в Японии?

Японский компрессионный трикотаж MediQtto — это чулки и колготки с давлением, которое улучшает лимфоток и кровообращение, и даже убирает целлюлит.

В Японии существует много марок компрессионного трикотажа, но MediQtto (читается “Медикутто”) — самый популярный из всех. Например, их компрессионные чулки и колготки для сна несколько раз занимали первые места в потребительском рейтинге cosme.net, и до сих пор держатся там в первой десятке, как и в рейтингах продаж.

Чего боятся многие, испробовавшие компрессионный трикотаж других марок? Что из-за компрессии трикотаж жесткий на ощупь и неприятный к телу, что его трудно надевать, и что ноги в нем не дышат и им будет жарко, или, наоборот, холодно.

Все эти страхи полностью опровергает трикотаж MediQtto: материал у него очень приятный, мягкий и дышащий, надеваются колготки и чулки достаточно легко, он всего лишь немного плотнее, чем обычные колготки в 80 DEN, и ногам в нем очень комфортно. Он, кстати, одобрен Министерством здравоохранения, труда и благосостояния Японии.

Ну ладно, плохого он не делает, но делает ли он что-то хорошее? Да!

Трикотаж MediQtto снимает напряжение с уставших ног, сразу после надевания облегчает их состояние. “Гудящие” ноги уже через 5 минут становятся легкими, после ношения исчезают отеки и начинающийся варикоз, ноги стройнеют. А кому-то этот трикотаж даже помог от целлюлита. Читайте дальше, будет много отзывов!

Ассортимент MediQtto разнообразен.

Во-первых, трикотаж различается видом: выпускаются колготки, чулки, леггинсы и гольфы MediQtto.

Во-вторых, есть пять основных серий трикотажа: Sleeping — для сна, Home — для дома, Out — для улицы, Working — для работы и универсальная серия Relax, которая подходит и для сна, и для ношения дома.

В-третьих, трикотаж отличается величиной компрессии. Согласно международным стандартам, выделяется 4 класса компрессии, почти все изделия MediQtto относятся к первому классу компрессии. И только изделия, в описаниях которых есть пометка “повышенная” или “максимальная” компрессия, относятся ко второму классу компрессии.

компрессионный трикотаж отзывы

Виды компрессионного трикотажа MediQtto: колготки, гольфы, чулки, чулки для сна

Теперь подробнее о сериях.

Серия MediQtto Sleeping

Cпециально разработана для ночного отдыха. Изделия этой серии рекомендуется надевать вечером перед сном и снимать утром после подъема.

В нее входят:

– самое популярное и продаваемое изделие MediQtto — классические чулки для сна

Отзывы по ним:

Были приобретены для решения проблемы — у меня варикоз, и достаточно заметный на голенях. Эффект нравится — после сна венки, которые видно обычно, совсем исчезают, в ножках ощущение легкости.

Большое спасибо за эти волшебные чулочки! После сна ноги действительно отдохнувшие, никакой тяжести или отеков.

– утепленные кашемировые чулки для сна

– новинка, удлиненные чулки для сна, которые захватывают проблемную зону верхней части бедер, есть дополнительная компрессия у основания бедра

– гольфы для сна

– новинка, колготки для сна с поддержкой таза

– и классические колготки для сна

Отзыв по ним:

Удивительно, сколько разных зон на них с разным давлением. Когда надеваешь, возникает ощущение что на всю ногу делается одинаково интенсивный массаж плюс поддержка. Ножки в них отдыхают и за ночь у меня прячутся все венки, которые всегда выглядывают.

Серия MediQtto Out

Компрессионный трикотаж для ношения вне помещений в течение дня. По сути, классические колготки и леггинсы, только с компрессией.

В этой серии выпускаются:

– тонкие колготки нюд и черные

– гольфы и леггинсы

– новинка, моделирующие утягивающие колготки тонкие светлые и плотные черные, обещают общее сокращение объемов на 5 см

– и еще одна новинка, фитнес-колготки и фитнес-леггинсы, которые увеличивают активность мышц и повышают расход калорий

– обычные плотные колготки и их согревающая модификация

Мой отзыв про согревающие:

Очень нравятся эти колготки, покупаю уже вторую пару. Идеальны для нашей зимы, действительно согревают и ноги в них не устают даже от самых длинных прогулок.

Серия MediQtto Home

Компрессионный трикотаж для ношения дома. У этих изделий специально отрезан носок, чтобы рассеивать тепло. Они улучшают кровообращение и лимфоток после рабочего дня, избавляют от отеков.

В этой серии выходят:

– гольфы с максимальной компрессией

– колготки, чулки и гольфы для дома.

Отзыв про колготки:

Для тех у кого ноги устают после работы — замечательное средство от профилактики варикоза.

Серия MediQtto Relax

Универсальная серия: подходит для ношения дома и для сна. Специальное плетение нити обеспечивает дополнительный массаж и расслабление ног. Дополнительная компрессия на стопах и разделители пальцев помогают после хождения в узкой обуви/обуви на каблуке.

– чулки с массажем стоп

– чулки с разделителем пальцев и их разновидность со снимаемым разделителем пальцев

Долгожданный отзыв про исчезнование целлюлита:

Чулки проявили себя с неожиданной стороны, убрали мне целлюлит на внутренней поверхности бедра практически в ноль! Пользуюсь около месяца.

Серия MediQtto Working

Эта новая серия изделий с высокой компрессией предназначена для ношения на работе. Гольфы могут надеваться прямо поверх обычных колготок и избавляют от отеков и усталости ног всего за пару часов. Рекомендуется использовать их во второй половине рабочего дня, чтобы освежить ноги к выходу с работы.

И еще есть популярные гольфы для перелетов, которые не позволяют застаиваться крови в венах при длительном нахождении без движения.

компрессионный трикотаж отзывы

Мои любимые согревающие компрессионные колготки MediQtto

Чтобы выбрать подходящий вам размер, ориентируйтесь на таблицу ниже. Официальный сайт MediQtto сообщает, что руководствоваться при выборе размера, в первую очередь, стоит окружностью лодыжки. Если ваши замеры лежат между размерами, выбирайте тот, к которому вы ближе по большинству показателей.

Параметры, см M L LL
Рост 150-160 155-165 160-170
Окружность таза 85-93 90-98 92-100
Окружность бедра 43-49 47-53 51-57
Окружность икры 30-38 34-42 34-42
Окружность лодыжки 19-23 21-25 21-25

Ухаживать за ним просто: стирайте компрессионный трикотаж в теплой воде, можно стирать и в машине. Если перед стиркой вы будете складывать изделие в специальную сеточку для белья, это продлит срок его службы.

1. Не используйте, если у вас есть тяжелое нарушение кровообращения.2. Проконсультируйтесь с врачом перед тем, как носить в следующих случаях: диабет, тромбоз глубоких вен, нарушение кровообращения, застойная сердечная недостаточность, воспалительные заболевания или повреждения нерва на месте ношения.3. При ношении, пожалуйста, обратите внимание на следующее:(1) Не носите трикотаж, если он не подходит вам по размеру.(2) Во время использования на изделии не должно быть морщин или слабого натяжения.(3) Следите за тем, чтобы ткань не пузырилась на коленях.4. Если вы чувствуете себя больным или чувствуете дискомфорт, например, боль или онемение, зуд, сыпь и т. д., немедленно прекратите использование.5. У изделий нет ограничений по времени ношения, кроме изделений предназначенных специально для сна.6. Чтобы избежать деформации, не надевайте и не храните изделие в скрученном состоянии.7. Не используйте компрессионные колготки и леггинсы, если вы беременны. Чулки и гольфы использовать во время беременности можно.

cosmeoke.ru

Японская парфюмерия: в чем ее привлекательность?

Японская парфюмерия

Японская парфюмерия вобрала в себя традиции и обычаи Японии, которые отражаются в простоте, изяществе и лаконичности создаваемых ароматов. Признание японской парфюмерной линии во всем мире стало возможным благодаря талантливым и изобретательным дизайнерам, которые с успехом представили миру впервые свои коллекции одежды, дополнив их элегантными и утонченными ароматами, которые приобрели мировую известность и популярность. Японские парфюмеры отдают предпочтение натуральным и прозрачным оттенкам ароматов, где первые позиции занимают морские, цветочные композиции, нотки зелени и древесины, гармонирующие с самой природой.

Одним из самых ярких и известных парфюмерных брендов является японская торговая марка Kenzo, которая берет свое начало в 1970 годах. Основатель бренда Кензо Такада отражает в своих парфюмерных композициях свободу, утонченность, женственность и открытость. Это ароматы, которые предназначены для смелых и уверенных в себе людей, стремящихся к достижению своей цели. Легкие цветочные композиции, переплетающиеся с ненавязчивыми нотками зелени придают образу особое очарование и пленяют с первых секунд.

Туалетная вода Kenzo из Японии

В 1973 году в Токио была основана торговая марка по производству одежды и парфюмерии Comme des Garcons. Продукция данного бренда стала революционным прорывом в мире моды. Выпускница литературного факультета Рэй Кавакубо представила миру своеобразный парфюм, в состав которого входят 53 оттенка самых оригинальных и нестандартных нот, составляющих композицию аромата.

Кроме вызывающего и эпатажного аромата, бренд выпускает в свет серию удивительных парфюмов, сочетающих в себе высокое качество и ненавязчивые легкие композиции. Самыми популярными являются такие ароматы как «8 88» и Bijou.

Туалетная вода 88 8 от Comme des Garcons

Нельзя обойти стороной и довольно популярную во всем мире парфюмерную линию торгового дома Shiseido, которая отражает в своей продукции традиции японской культуры и универсальность современных технологий. Данный бренд производит высококачественную парфюмерию, сочетающую в себе многогранность природы и человеческой души.

Композиции ароматов переносят  в яркий и увлекательным мир, они созданы для женщин, которые знают чего хотят от жизни и ценят каждое ее мгновение. Стильные и универсальные ароматы полюбились самым взыскательным клиентам торговой марки по всему миру.

Туалетная вода Shiseido из ЯпонииК новому поколению японских дизайнеров можно отнести уже достаточно известную личность Masaki Matsushima. Парфюмерия данного бренда объединяет многовековые традиции и культуру с современными модными тенденциями, что позволяет создавать новые свежие ароматы с глубоким насыщенным оттенком.

Туалетная вода Masaki Masaki из Японии

Masaki/Masaki – самый популярный парфюм бренда, в котором переплетаются чувственные нотки сакуры, розового грейпфрута, белого кедра и мускуса. Свежесть ароматов и влияние современного мира находят свое отражение в удивительных и утонченных композициях. Клиентами торговой марки являются такие знаменитые дивы как Мадонна, Шер, Вайнона Райдер, Кортни Лав и другие.

Дорогие посетители сайта! Напишите, понравилась ли вам статья. Напишите также, какие проблемы, связанные с уходом за внешностью, подбором стиля или косметики вас волнуют. На любой ваш вопрос мы обязательно ответим, для нас очень важно ваше мнение.

Оставить комментарий очень просто: в первую строку впишите своё имя, во вторую строку адрес своего почтового ящика (E-mail). Если у вас есть свой блог или сайт, в третьей строке впишите его название (но это не обязательно).

P. S. Имейте в виду, что все комментарии проходят предварительную модерацию, поэтому появляются не сразу. Не волнуйтесь, если комментарий интересный, полезный и содержательный, он обязательно появится!

ledisecret.com

Японская парфюмерия : Парфюмерия и ароматерапия

Японская парфюмерия

О запахах!

Модераторы: Anonymous, beauty admin

Пт июл 14, 2006 00:59

Porosenka писал(а):lilamand писал(а):

Молодежь любит западные свежачки. Такими духами пользуются исключительно традиционно настроенные японки с хорошим достатком, вкусом и в возрасте от 30 лет.В западной сети о них почти ни слова, я стараюсь читать японские парфюмерные блоги и сайты фирм. Некоторых знаю, некоторых нет. по памяти:Dicila - Leroy (Nombre Noire)Chant d'Coeur - Flecier(Lys mediterranee)Angelique - Ropion (Une fleur de Cassie)

Посмотрю в записях, напишу поподробнее :)

Вот, знаешь, что мне обидно и непонятно...что только в Японии их купить можно :cry:Вот не понимаю совершенно я этогоИ еще тот факт, что нет японских онлайн-магазинов :evil:

А 200-300 долларов для Японии за духи - это дорого?

Ну на ебее кто-то продает.. Фирменная философия такая - японцы вообще живут как за занавесом, экспотрируют только специально предназначенные для этого вещи. Рис, например, не экспортируется вообще :)

Весь "японский" рис, если это не прямые личные поставки, - подделка :)Выходят на моровой рынок только с тем, на чем можно заработать деньги.. А кому нужны Белая Роза или Сузуро по 400 долларов за штуку? Вряд ли будут эти запахи пользоваться спросом ;)

А цена зависит от приоритетов человека.. ну 200 долл. на парфюм, по японским понятиям довольно бессмысленное вложение :) Молодежь душится, потому что западная мода. А японскими парфюмами пользуются в основном богатые, традиционные и экзальтированные дамы :)

Кстати, сейчас я в Мурасаки.. Как этот ирис и мох освежают, успокаивают.. Никакие геспериды мне по жаре не помогали, а тут :) Как в горном ручье искупалась :)

lilamand

Аватара пользователя Super VIP
  • Сообщения: 2761
  • Зарегистрирован: Чт мар 16, 2006 16:41
  • Откуда: http://community.livejournal.com/rare_perfumes/
  • Профиль
Пт июл 14, 2006 02:10

Открылся новый пласт доселе неизвестных парфюмов Шисейдо, цена которых не опускается ниже планки в 300 долларов :)На очереди стоят: Camelia Superieur 1997 Fleur excellente 1998 Hanasakura 1988 Angela Cummings 1999 Tsubaki 1987

Новые выпуски парфюмов Шисейдо 1918, 1921 годов Фрезия Цикламен Горный рассвет

ИзображениеИзображение

lilamand

Аватара пользователя Super VIP
  • Сообщения: 2761
  • Зарегистрирован: Чт мар 16, 2006 16:41
  • Откуда: http://community.livejournal.com/rare_perfumes/
  • Профиль
Пт июл 14, 2006 17:10

lilamand ой-ёёй :) Красота просто неземная!!! И с новыми покупками поздравляю! :D Изображение

perfumefanatic

Аватара пользователя Super VIP
  • Сообщения: 4575
  • Зарегистрирован: Вс авг 07, 2005 04:42
  • Откуда: USA
  • Профиль
Пт июл 14, 2006 17:28

и вся эта неземная красота - для немногочисленных богатых, традиционных и экзальтированных японских дам...

zelenka1

Аватара пользователя Guru
  • Сообщения: 7251
  • Зарегистрирован: Чт ноя 25, 2004 20:19
  • Откуда: Москва
  • Профиль
Пт июл 14, 2006 17:34

perfumefanatic писал(а):lilamandой-ёёй :) Красота просто неземная!!! И с новыми покупками поздравляю! :D

Спасибо!

lilamand

Аватара пользователя Super VIP
  • Сообщения: 2761
  • Зарегистрирован: Чт мар 16, 2006 16:41
  • Откуда: http://community.livejournal.com/rare_perfumes/
  • Профиль
Пт июл 14, 2006 17:36

zelenka1 писал(а):

и вся эта неземная красота - для немногочисленных богатых, традиционных и экзальтированных японских дам...

Ага. Насколько я узнала, есть еще духи, которые продаются только в головном бутике Шисейдо в Гинза, Токио. То есть дорогущщщщщих отличных и никому не известных духов - поле непаханное :))))

lilamand

Аватара пользователя Super VIP
  • Сообщения: 2761
  • Зарегистрирован: Чт мар 16, 2006 16:41
  • Откуда: http://community.livejournal.com/rare_perfumes/
  • Профиль
Пт июл 14, 2006 17:37

lilamand писал(а):zelenka1 писал(а):

и вся эта неземная красота - для немногочисленных богатых, традиционных и экзальтированных японских дам...

Ага. Насколько я узнала, есть еще духи, которые продаются только в головном бутике Шисейдо в Гинза, Токио. То есть дорогущщщщщих отличных и никому не известных духов - поле непаханное :))))

вот это меня и потрясает. Такие богатства пропадают!!! :(

zelenka1

Аватара пользователя Guru
  • Сообщения: 7251
  • Зарегистрирован: Чт ноя 25, 2004 20:19
  • Откуда: Москва
  • Профиль
Пт июл 14, 2006 17:39

Изображение

Современный, яркий, искрящийся цветочно-мускусный аромат. Гардении и розы в бокалах с шампанским. Пузырьки на стеблях цветов, влажная зелень. Желтые цветки мимозы рассыпаны между бокалов. Из окна веет дурманящим жасмином. Теплый запах мускуса не дает быстро рассеяться композиции.

Парфюм можно купить только в головном бутике Шисейдо на улице Гинза в Токио. https://shiseido.co.jp/theginza/ Это один из трех "бутиковых" ароматов - наравне с Camelia Superieur, 1997, Angela Cummings, 1999. Цена около 200 Евро за 30 мл духов.

Изображение

lilamand

Аватара пользователя Super VIP
  • Сообщения: 2761
  • Зарегистрирован: Чт мар 16, 2006 16:41
  • Откуда: http://community.livejournal.com/rare_perfumes/
  • Профиль
Пт июл 14, 2006 17:45

zelenka1 писал(а):lilamand писал(а):zelenka1 писал(а):

и вся эта неземная красота - для немногочисленных богатых, традиционных и экзальтированных японских дам...

Ага. Насколько я узнала, есть еще духи, которые продаются только в головном бутике Шисейдо в Гинза, Токио. То есть дорогущщщщщих отличных и никому не известных духов - поле непаханное :))))

вот это меня и потрясает. Такие богатства пропадают!!! :(

Хорошо, что мы о них по крайней мере знаем :)У меня есть несколько пробирок этих дорогущщщщщих духов - все максимум по полмиллилитра - и некоторые очень хочется иметь в полном флаконе :(

Я думала, что только Сузуро мне необходимо.. Потом - Белая роза.. А теперь.. Какoи у Шисейдо Цветок Сакуры!!! Ах! Я от этих бутиковых Гинза-версий вся в смятении..

lilamand

Аватара пользователя Super VIP
  • Сообщения: 2761
  • Зарегистрирован: Чт мар 16, 2006 16:41
  • Откуда: http://community.livejournal.com/rare_perfumes/
  • Профиль
Вт июл 18, 2006 23:45

Девочки!Кто знаком с ароматами ELLA MIKAO?Поделитесь впечатлениями.

preciosa

  • Сообщения: 16
  • Зарегистрирован: Ср июн 21, 2006 03:45
  • Откуда: Испания
  • Профиль
Чт фев 01, 2007 12:38

Каждый год, начиная с конца 90х, фирма Шисейдо выпускает лимитированные ароматы с запахом орхидеи. Выпуски приурочены к всеяпонской выставке орхидей(как известно, японская лига любителей орхидей - одна из самых сильных в мире, особенно в разведении пахнущих орхидей; по непроверенным данным, президент фирмы Шисейдо является одним из основаторов этого движения и спонсором фестиваля орхидей)

Messаge From Orchids 1999, first edition ИзображениеMessаge From Orchids 2000, orange cattleya ИзображениеMessаge From Orchids 2001, parfum solide ИзображениеMessаge From Orchids 2002 butterfly orchid Phalaenopsis aphrodite ИзображениеMessаge From Orchids 2003 ИзображениеMessаge From Orchids 2004 Nagorayan cattleya ИзображениеMessаge From Orchids 2005 cattleya schroederae ИзображениеMessаge From Orchids 2006, cattleya nobilior amaliae Изображение

Message From Orchids 2007 http://shiseido.co.jp/ranten/

Фотография с выставки, ароматы орхидей от Шисейдо:

Изображение

Источникиhttp://profice.jphttp://exblog.jp

lilamand

Аватара пользователя Super VIP
  • Сообщения: 2761
  • Зарегистрирован: Чт мар 16, 2006 16:41
  • Откуда: http://community.livejournal.com/rare_perfumes/
  • Профиль
Чт фев 01, 2007 16:11

Лиламанд, я тоже нашла неделю назад эту инфу с картинками, потому что хотела купить на Ебее рыженькую орихею. Но когда увидела, сколько их видов, подумала, что стремновато брать , не пробуя, когда их столько!!

А у вас есть какая-нибудь? Или это вы ее и купили (вы не в Германии?) :wink:

Dazzling Silver

Аватара пользователя Super VIP
  • Сообщения: 4040
  • Зарегистрирован: Пн окт 04, 2004 23:16
  • Откуда: Le diable s'habille en Prada
  • Профиль
Чт фев 01, 2007 19:12

Лиламанд!Что можете сказать об аромате Saso от Шисейдо?Нет возможности потестить никакой-на что похож?Есть ли общее с Kisu Tann Rokka?

Все лучшее в жизни-либо незаконно,либо аморально,либо ведет к ожирению

Dessa

Аватара пользователя Super VIP
  • Сообщения: 4747
  • Зарегистрирован: Вт сен 19, 2006 22:09
  • Откуда: Одесса,Украина
  • Профиль
Чт фев 01, 2007 19:18

Dessa писал(а):

Лиламанд!Что можете сказать об аромате Saso от Шисейдо?Нет возможности потестить никакой-на что похож?Есть ли общее с Kisu Tann Rokka?

Все-таки Сасо от Шисейдо на 7м километре? С кису ничего общего, рядом не стояло. Сасо - нежный аромат русской оливы, пахнет свежими оливками и оливковыми листьями, в концентраци парфюм фруктовей. Какая концентрация у вас стоит и почем?

lilamand

Аватара пользователя Super VIP
  • Сообщения: 2761
  • Зарегистрирован: Чт мар 16, 2006 16:41
  • Откуда: http://community.livejournal.com/rare_perfumes/
  • Профиль
Чт фев 01, 2007 19:19

Dazzling Silver писал(а):

Лиламанд, я тоже нашла неделю назад эту инфу с картинками, потому что хотела купить на Ебее рыженькую орихею. Но когда увидела, сколько их видов, подумала, что стремновато брать , не пробуя, когда их столько!!

Если раньше нашли - надо было информацией поделиться ;)Всем же интересно, думаю :)

lilamand

Аватара пользователя Super VIP
  • Сообщения: 2761
  • Зарегистрирован: Чт мар 16, 2006 16:41
  • Откуда: http://community.livejournal.com/rare_perfumes/
  • Профиль

Похожие темы

Новости партнеров

club.passion.ru

интервью с Томоо Инаба ~ Интервью

Японская парфюмерия для большинства из нас – некая вещь в себе. Мы знаем компанию Shiseido по большей части как хозяина Serge Lutens и производителя ароматов вроде Basala, Féminité du Bois, Zen, Ever Bloom и иной продукции для западного рынка. Я вас уверяю, этот мир гораздо больше и разнообразнее – давайте с помощью энтузиаста из Японии Томоо Инаба, парфюмера и автора крупнейшего японского парфюмерного портала profice.jp, попробуем раздвинуть занавес, отделяющий японскую парфюмерию от остального мира.

Томоо Инаба нюхает цветы туберозы в Индии

Томоо Инаба нюхает цветы туберозы в Индии

СЕРГЕЙ БОРИСОВ: Япония – островная страна. Это не могло не повлиять на её обычаи в целом, и на парфюмерию в частности.

ТОМОО ИНАБА: Да, верно. Япония – островная страна, и у нас развилась собственная уникальная культура, характерной чертой которой является длительное отсутствие любого иностранного влияния. Лишь начиная с конца XIX века в Японию начинают ввозить парфюмерию и косметику, произведенную в других странах мира. Я обнаружил старый торговый каталог, в котором Дом Edouard Pinaud был признан «поставщиком двора Японского Императора». После этого некоторое время многие ароматы, произведенные в Японии, были лишь копиями известных европейских ароматов.

Дом Shiseido, основанный в 1872 году как первая аптека западного стиля, начал создавать свои первые оригинальные ароматы в 1917 году. Да, в этом году юбилей — ровно сто лет!

Тогда появилось восемь ароматов: Hana Tsubaki (Камелия), Tanima No Himeyuri (Долина Химеюри), Shirosobi (Белая Роза), Nyumonhei (New Mown Hay, Свежее Сено), Muge (Muguet, Ландыш), Bara (Роза), Sumire (Фиалка) и Heriotoropu (Гелиотроп). Цветок камелии, или Hana Tsubaki, является символом Дома Shiseido, его можно видеть на логотипе компании даже сейчас. Камелия (Camellia Japonica) занимала особое место в японском языке цветов, Hanakotoba, красная камелия значит «погибаю от любви», желтая камелия значит «страстное желание», белая камелия значит «ожидание».

Hana Tsubaki, камелия на фотографии и логотипе Shiseido

Hana Tsubaki, камелия на фотографии и логотипе Shiseido

СЕРГЕЙ: Как повлияла церемония ко-до на парфюмерные традиции Японии?

ТОМОО: Спасибо, что вспомнили про неё. Изначально ко-до (Koh-doh) была игрой, в которой древесину угадывали по дыму. Если это и повлияло на японскую культуру парфюмерии, то лишь в той части, что мы предпочитаем слабые, тонкие ароматы, подобные воздуху. Сейчас эта церемония популярна только среди узкого круга людей, как курение ладана.

 

СЕРГЕЙ: Мне известно немного японских парфюмерных компаний, и мне кажется, что главный игрок – это Shiseido.

ТОМОО: Главные парфюмерно-косметические компании Японии – это Shiseido, Kanebo, Pola, Kose и Kao.

 

СЕРГЕЙ: А самые популярные бренды?

ТОМОО: Думаю, что Louis Vuitton, Hermès, и Ferragamo. :) Или вы про парфюмерные бренды? Я недавно спрашивал у посетителей моего сайта, но вкусы очень разные, они зависят от пола, возраста, региона страны. Для начинающих интересоваться парфюмерией девушек, номер 1 – это Éclat d'Arpége Lanvin, затем идут Relax Eau de White Floral Jill Stuart, Miss Dior Blooming Bouquet Christian Dior, Chance Eau Tendre Chanel, Miss Dior Absolutely Blooming Dior. После первой пятерки идут Forever and Ever Christian Dior, Roses de Chloé, Coco Mademoiselle Chanel, Un Jardin sur le Nil Hermès, Vanilla Lust Jill Stuart. Женщины постарше, от 30 до 50 лет, любят ароматы Guerlain.

Молодые парни обожают Acqua di Gio Pour Homme Giorgio Armani, Bvlgari Pour Homme, Bleu de Chanel, Égoïste Platinum Chanel, The One for men D&G. Дальше идут Sauvage Christian Dior, Light Blue Pour Homme D&G, L’Eau d’Issey Pour Homme Issey Miyake, L’Homme Idéal Guerlain, Dazzle Samourai.

Цветущая слива

Цветущая слива не менее популярна в Японии, чем цветущая сакура

СЕРГЕЙ: Вкусы совпадают с европейскими. А нишевые ароматы в Японии любят?

ТОМОО: Да, конечно. Мои читатели чаще носят Jo Malone London (ароматы Red Roses и Nectarine Blossom & Honey), Santa Maria Novella (ароматы Rose и Santa Maria Novella Classica), Annick Goutal (Petite Chérie и Le Chevrefeuille), L’Artisan Parfumeur (Thé Pour Un Été и Mimosa Pour Moi), Tom Ford (Noir и Neroli Portofino). Это список по убыванию популярности – дальше Penhaligon's (Blenheim Bouquet и Elisabethan Rose), Serge Lutens (A La Nuit и Sa Majeste La Rose), Diptyque (Tam Dao и L’Ombre Dans L’Eau), Creed (Aventus и Fleur de The Rose Bulgare), Maison Francis Kurkdjian (Aqua Universalis)…

В общем, самые популярные парфюмерные жанры в Японии – это свежие цветочные (особенно роза) и простые цитрусовые ароматы. Большинство японских мужчин предпочитают мужским ароматам ароматы, предназначенные для мужчин и женщин или внегендерные.

 

СЕРГЕЙ: Судя по этим спискам хитов, японцы предпочитают европейские и американские бренды?

ТОМОО: Да, довольно много японцев обожает европейскую парфюмерию, особенно французскую и итальянскую. У нас вообще есть что-то вроде мечты о далеких странах. Надо еще отметить, что Shiseido и Kanebo выпускают и продают только на территории Японии много недорогой и доступной парфюмерно-косметической продукции, так что эти бренды не кажутся японцам высококлассными.

СЕРГЕЙ: Существует легенда, что японские парфюмерные компании делят свою продукцию на два типа, мол, лучшие японские ароматы очень дороги и присутствуют только на японском рынке, тогда как средненькие ароматы с обычными ценами идут на мировой рынок.

ТОМОО: Два самых лучших и дорогих японских аромата всех времен – это White Rose Natural (1954) и Suzuro (1976), созданные Shiseido. Хотя у Shiseido вообще ВСЕ винтажные ароматы великолепны, на мой взгляд, а их много. (Компании Pola, Kose и Kanebo раньше тоже создавали ароматы, но сейчас они все сняты с производства).

Но сейчас перед взглядом современных японцев очень много недорогих товаров Shiseido для гигиены и красоты, и для японцев это вовсе не эксклюзивный бренд (исключая бренды, которыми Shiseido владеет через Beauté Prestige Intl – Elie Saab, Issey Miyake, Narciso Rodriguez, Serge Lutens). Это что-то из разряда повсеместных вещей — ароматы More, Memoire, Bara-en, Majolica Majorca, Auslese, Koto, Geraid...

 

СЕРГЕЙ: Я видел фотографии прекрасных духов Shiseido, которые выпускаются ежегодно для верных покупателей компании в качестве подарка. Насколько давняя это традиция – дарить подарки своим покупателям?

ТОМОО: Вероятно, вы имеете в виду клуб покупательниц Hanatsubaki-kai, созданный компанией Shiseido для укрепления лояльности клиентов в 1937 году. В том же году бесплатное информационное издание компании о западном стиле жизни, моде и культуре, The Shiseido Graph (до 1931 года The Shiseido Geppo), было переименовано в «Клуб Камелии», Hanatsubaki-kai.

Печенье Hanatsubaki с логотипом компании

Печенье Hanatsubaki с логотипом компании продавалось в аптеке Shiseido как часть высококалорийной диеты

Обложки журнала Hanatsubaki разных лет

Обложки журнала Hanatsubaki разных лет

ТОМОО: Подарки самым лучшим членам «Клуба Камелии» стали дарить с 1937 года, но далеко не всегда это были духи, это могли быть любые товары для дам особенного дизайна: вееры, календари и персональные дневники, кошельки, косметички, застежки для кимоно.

В 1961, 1999, 2003, 2009, 2013 годах подарком были зеркальца, в 1972 – расческа, в 1974 году – атомайзер, в 1962 и 1964 годах – футляры для пудры, а в 2015 году зонтик от солнца. В 1990 году в подарок вручали кофейную чашку дизайна Erte (см. фото ниже).

кофейнуая чашка дизайна Erte

ТОМОО: Духи были подарком в клубе Hanatsubaki-kai пять раз: Hana Tsubaki (1987), Hana Sakura (1988), Hana Sumire (1989), Camélia Supérieur (1997), и Fleur Excellente (1998). Кроме того, духи были подарком для частных акционеров Shiseido три года подряд – ароматы под условным названием Mizu No Ka (Smell of Water) дарили в 2010-2012 годах. Несмотря на то, что их не продавали, их еще можно приобрести на онлайн-аукционах.

флаконы Hana Tsubaki, Hana Sumire и Hana Sakura Shiseido.

Слева направо: Hana Tsubaki, Hana Sumire и Hana Sakura Shiseido

СЕРГЕЙ: Можете рассказать подробнее об этих ароматах?

ТОМОО: Да, конечно. Они есть в моей коллекции. Сначала в 80-х годах было выпущено трио Hana Tsubaki, Hana Sakura и Hana Sumire. Начало серии приурочено к 115-летнему юбилею компании и 50-летнему юбилею «Клуба камелии», Hanatsubaki-kai. Поэтому в 1987 году первым был выпущен аромат Hana Tsubaki, «Цветущая камелия», ровно через 70 лет после первого аромата с тем же названием. Дневные духи объемом 30 мл – мягкий цветочный аромат с глубоким зеленым звучанием и легким пудровым оттенком (надо сказать, что у компании Shiseido было несколько ароматов на эту тему Hanatsubaki-Euthrixine. Кроме того, на тему камелии было выпущено несколько ароматов для японских регионов Кагава и Куруме). Этот аромат такой тонкий и нежный, что скорее напоминает ароматную дымку (pure mist). Дизайнер упаковки Матцузо Уемура – какое-то время этот аромат можно было приобрести в корпоративном музее Shiseido в префектуре Сидзуока (сейчас он снова снят с производства).

В следующем, 1988 году, для «Клуба камелии» был выпущен аромат Hana Sakura – компания отдавала дань символу Японии, цветущему дереву сакуры, японской вишни. Мягкий пудровый цветочный аромат, в концентрации дневные духи, во флаконе объемом 50 мл, он построен на результатах GCMS-исследования аромата цветущей сакуры – компания Shiseido выпустила несколько ароматов на эту тему, только в моей коллекции пять разных ароматов. Сейчас на сайте можно приобрести ароматную свечу с запахом сакуры.

В 1989 году выпущен аромат Hana Sumire, посвященный нежному и милому цветку фиалки. Компания желала своим клиентам ежедневной молодости, свежести и красоты, как у фиалки. Аромат – сладкий, свежий и пудровый, сочетающий свежую розу и живую фиалку с пудровым аккордом, мускусом и тонким зеленым оттенком ладана. Этот аромат стал пятой фиалкой в истории Shiseido, после Sumire (1917), Odori Sumire (1918), Violette (1919 и 1949).

флакон Camélia Supérieur

ТОМОО: В 1997 году вышел четвертый аромат для клиентов, Camélia Supérieur. Эта камелия имеет жасминовый оттенок, с тонкими оттенками персика и дыни, свежий цветочно-фруктовый аромат. Аромат более свежий и легкий, и предназначен для более юных покупательниц. Дизайн флакона и упаковки (как и пятого аромата Fleur Excellente 1998 года) принадлежит Анжеле Каммингс.

флакон Fleur Excellente

ТОМОО: Пятый аромат, Fleur Excellente был создан на основе GCMS-исследования запаха цветка лотоса Ohga hasu (этот цветок Nelumbo Nucifera знаменит в Японии тем, что его семена возрастом 2000 лет были найдены профессором Ога и успешно высажены в пруду парка Симаучи в г. Мацумото). Среди нот этого свежего цветочного аромата можно выделить жасмин, ландыш, лотос, другие влажные и белоцветные оттенки на базе белого мускуса. В апреле 2007 года Shiseido выпустила аромат лотоса Ога в региональной серии ароматов для Университета Токио.

Подарки для акционеров Shiseido, ароматы Mizu No Ka 2011 и 2012 годов

Подарки для акционеров Shiseido, ароматы Mizu No Ka 2011 и 2012 годов

ТОМОО: Что касается ароматов Mizu No Ka (Smell of Water) – они тоже были разными, хоть и названы одинаково. В 2010 году зеленый цветочный аромат был посвящен ключевой воде, раскрывая запах цветка Ranunculus nipponicus var. Submerses. В 2011 году цитрусово-древесный аромат был посвящен водопадам и запаху цветов Anaphalis margaritacea. В 2012 году темой сладкого цветочного аромата была вода на земле и стебель золотого риса, в нем использовались ваниль и кофе, купленные в Индии и Конго в рамках справедливой торговли.

 

СЕРГЕЙ: А любовь японцев к розам отразилась в современных ароматах Shiseido?

ТОМОО: Да, конечно. Можно сказать, что есть целая коллекция великолепных розовых ароматов. Первым я бы назвал популярный аромат Rosarium1986 года, аромат розового сада, посвященный г-ну Судзо Сузуки, самому известному японскому селекционеру роз. Любой, кто выращивал розы в своем саду, немедленно узнает этот запах.

флакон Rosarium

Rosarium Shiseido

ТОМОО: Затем идет аромат White Rose Natural, это экстракт 32 мл, первоначально выпущенный в 1936 году, затем в 1964 году, и до сих пор на рынке. В этом роскошном флаконе содержится масло 2280 белых роз из Болгарии – только не розовых, а белых.

В то время, когда средняя зарплата для выпускника колледжа была менее 10 тысяч йен, этот вручную шлифованный хрустальный флакон стоил 18 тысяч йен. Его цена постепенно идет вверх из-за роста цены на розовое масло, вероятно в апреле она станет около 23-25 тысяч йен. Немного горьковатый в начале, вскоре он становится нежным розовым ароматом – белые розы в утреннем тумане. В нем хорошо слышны эфирное масло и абсолют розы, герань и мускус – но запах имеет очень нежный образ, словно юная невеста на городской улице.

флакон White Rose Natural Shiseido

White Rose Natural Shiseido

ТОМОО: Следующий аромат, Rose Rouge, был выпущен в виде экстракта в красном флаконе, и очень быстро распродан, несмотря на цену 21 тысяча йен, поскольку было создано лишь 40 000 флаконов по 32 мл. Это более сложный и сладкий аромат, чем White Rose, и он далек от запаха свежих цветов, но ближе к розовому варенью с фруктово-ягодными оттенками малины и ежевики. Хоть и более милая, это не роза для тинейджеров, это взрослая роза, роза оттенена пудрово-древесным аккордом ириса, ладана, сандала и гелиотропа.

флакон Rose Rouge Shiseido

Rose Rouge Shiseido

ТОМОО: В 2006 году, в честь 250-летнего юбилея Марии Антуанетты, был создан аромат Rose Royale, основанный на её любимой грасской майской розе. Кроме экстракта (32 мл), были выпущены и дневные духи. Зеленая свежесть оттенена бергамотом, магнолией и жасмином; дубовый мох, кедр и ирис образуют базовый аккорд. Но конечно, это далеко не все розовые ароматы, созданные за 100 лет — и конечно, в 2017 году следует ожидать выпуска некого юбилейного аромата!

Rose Royale Shiseido

ТОМОО: Стоит отметить, что Shiseido создавал ароматы ограниченного выпуска и на другие темы. Например, уже упоминавшиеся ароматы регионов Японии – было создано 25 таких ароматов, которые являются отличными сувенирами для туристов. Первым таким ароматом-сувениром 20 марта 2004 года стал аромат сакуры г. Ономити, который славится своими храмами, садами и крепостями. Первая партия аромата Onomichi была распродана всего за месяц – и теперь это традиционный сувенир для семьи, недорогой и приятный подарок.

флакон Onomichi

ТОМОО: Другой регулярно обновляемый и недорогой аромат – Message from Orchids. 22 аромата были выпущены с 1995 года – например, в 2017 году темой аромата стала орхидея Cymbidium sinense.

 

СЕРГЕЙ: А много ли в Японии своих нишевых брендов?

ТОМОО: Практически нет. В Японии очень жесткие законы, регулирующие производство косметики и парфюмерии. Поэтому мне, как парфюмеру, например, проще создавать ароматы для зарубежных брендов (Nightingale Zoologist) или создавать ароматы в рамках обучающих хобби-семинаров для всех желающих.

 

СЕРГЕЙ: Удачи Вам, Инаба-сан, увидимся на очередной парфюмерной выставке! Вместе с читателями Фрагрантики буду рад узнать о ваших новых ароматах!

ТОМОО: Спасибо и всего наилучшего Фрагрантике и вашим читателям!

 

Sergey Borisov

Сергей Борисов начал писать об ароматах в начале 90-х. Он был автором уникальной парфюмерной радиопрограммы «Ближе к Телу» на Красноярском радио. Под ником moon_fish он известен парфюмерным фанатам России переводом книги Луки Турина Perfume: Le Guide. Его парфюмерные статьи и интервью публиковали в GQ, Vogue, Cosmopolitan, Interview, Forbes, Allure, Robb Report, Psychologie-Luxe, Grazia, Флакон, КоммерсантЪ-Style, RBC-Стиль, TSUM-Magazine, InStyleMan (2008-2016). Еженедельные парфюмерные колонки для RBC-Style.ru, Vogue.ru и GQ.ru (2006-2015) принесли ему известность и приглашение стать редактором русского издания «Сто лучших ароматов» Луки Турина и Тани Санчес. Сергей Борисов был приглашенным спикером на выставках Esxence 2012 (Милан) и Intercharm 2015 (Москва). В 2013 году Сергей стал автором в команде Фрагрантики.

www.fragrantica.ru


Смотрите также