Оценка: 4,5555555555556Pitti Fragranze 2014: French Leather MEMO. Мемо парфюм французская кожа
French Leather, Memo - Ароматы - Парфюмедия
Почувствовать себя истинным парижанином можно уже сейчас: аромат Memo French Leather доступен в концентрации Eau de Parfum в флаконе объемом 75 мл.
www.laparfumerie.org
French Leather MEMO ~ Нишевые ароматы
Во Флоренции был представлен аромат French Leather MEMO, новинка из коллекции Cuirs Nomades MEMO. Если первая линия MEMO Les Echappées посвящена мистическим местам планеты и исследованию их притягательной силы, то ароматы Cuirs Nomades – это путешествие по кожаной карте. Кожа – первый материал для одежды человека, ритуальный для шаманов и функциональный для охотников и кочевников. Сегодня кожа – это и способ защиты, и тонкая элегантность, и сырье для предметов роскоши. Для любителей семейства кожаных ароматов, помнящих о том, что развитие французской парфюмерии и производство перчаток в Грассе неразрывно связаны, коллекция Cuirs Nomades MEMO – райское убежище и милый сердцу уголок.
Но французская кожа French Leather – совсем другая. В ней нет места старомодным мотивам вонючей кожи, запах которой приходилось забивать жасмином, розой, миндалем, розмарином, сандаловым маслом и другими ароматами. В ней есть место легкости и малозаметности: лайму, замше и розе.
Какая же она, французская кожа French Leather? Отвечая на этот вопрос, Клара Моллой (Clara Molloi) обнаруживает недюжинные литературные способности:
- Что такое – быть французом? Вести себя обманчиво легкомысленно. Почти беспечно. Кожа, которая вздымается под розой. Блеск в глазах. Стиль в каждой мелочи. Иметь избранный столик в любимом кафе. Аромат замши внутри сумочки. Придерживаться своего стиля. Талант. Просто одна сигарета. Лайм. Вера в судьбу. Серьёзное отношение к тривиальным вещам. Умение совмещать противоположности. Помнить название каждого моста в Париже. Кедр. Умение скрывать свои шипы. Быстрый взгляд через плечо. Шарм. Никогда не отчаиваться. Выдумывать предков. Родинки в нужных местах. Розовый перец. Импровизации. Быть правым. Умение чувствовать момент, когда следует раздеться. Мускус. Поцелуи.
Собрав разбросанные по тексту ароматные намеки, мы увидим задание для парфюмера, которым стала, как всегда у MEMO Paris, Альенор Массне (Alienor Massenet): Замша, Роза, Лайм, Кедр, Розовый (перуанский) перец, Мускус. В общем, ничего такого, что указывало бы на французский стиль этого замшевого аромата.
Французский стиль – это какая-то маленькая деталь, которая добавляет чуть-чуть шика и привлекает людей. Этому сложно научиться и нельзя купить. Шарфик на шее, который может быть дороже всей остальной одежды. Готовность рассмеяться реплике незнакомого официанта и от встречи с любимым человеком. Желание жить. Сумочка со своим собственным внутренним миром. Любовь к любым радостям жизни.
Отдельно удивляет любовь французов к сюрпризам и одновременно к порядку. В этом французы похожи на русских – только русские оставляют на «авось» около 10%, а французы на импровизацию оставляют поменьше (немцы и японцы на «авось» вообще не надеются – что видно по их техническим достижениям).
Немного пряный прозрачный розово-ягодный аромат, ненавязчивый и летучий. Легкая розовая роза оттенена розовым перуанским перцем, и с косметическим мускусом дает ягодно-помадн
www.fragrantica.ru
French Leather ~ Нишевые ароматы
от: Sandra Raicevic Petrovic
Очарование и шик Франции нашли свое отражение в новом аромате коллекции Memo Paris - French Leather. Его игривая, беззаботная и чувственная композиция гармонично сочетает в себе игристые и свежие аккорды лайма, розовой воды и мягкой комфортной замши.
Новый French Leather принадлежит к коллекции Cuir Nomades, которая также включает ароматы Irish Leather и Italian Leather 2013 года. Как и предыдущие издания коллекции French Leather построен вокруг нот кожи, но предлагает более тонкую, мягкую и свежую интерпретацию кожаной композиции. Помимо лайма, розовой воды и замши пирамида аромата включает аккорды розового перца, можжевельника, мускатного шалфея, кедра, смолы, ветивера и белого мускуса.
MEMO FRENCH LEATHER лайм, розовая вода, замша, розовый перец, кедр, можжевельник, мускатный шалфей, смола, ветивер, белый мускус |
Аромат доступен в объеме 75 мл, в концентрации Eau de Parfum. Узнаваемый флакон Memo выполнен из темного стекла, украшен золотистыми деталями и стилизованным изображением розы. French Leather на рынке с сентября 2014.
Author: Sandra Raičević Petrović (sandrina_bambina)
Fragrantica Executive Editor, Writer and Designer
Translation: Marina Milojević
Russian translation: Daria (moira)
www.fragrantica.ru