Разлуку во всем я вижу:она в глазах твоих грустных. Разлуку во всем я слышу:твой голос слабей и глуше. Разлуку во всем вдыхаю:ты пахнешь скошенным лугом. Разлуку во всем осязаю:твои обессилели руки. Во всем предчувствую близостьразлуки, разлуки, разлуки.Мигель Эрнандес Дорогие друзья блога “Музыка души”! Этот пост посвящен главным героям великолепного фильма Дзеффирелли 1968 года “Ромео и Джульетта”. Эта картина стала мировым событием. Фильм является классикой кинематографа.”Ромео и Джульетта” 1968 года получил две премии Оскар, три Золотых Глобуса, награды Британской Академией Кино- и Телеискусства, многочисленные призы зрительских симпатий.Он стал кинематографическим дебютом 16-летней Оливии Хасси и 17-летнего Леонарда Уайтинга. Дата съемок пришлась как раз на семнадцатый день рождения исполнителя роли Ромео Леонарда Уайтинга. Их герои красивые и искренние, чистые и нежные, их любовь возвышенная и прекрасная. Может поэтому Оливия Хасси и Леонардо Уайтинг пленили сердца многих зрителей. Остаться равнодушным было невозможно. Фильм смог передать дух того времени и в тоже время получился очень современным. Красивейшие актеры, одухотворенные чувства, потрясающая музыка, богатые костюмы, великолепная режиссура – все это способствовало эмоциональному потрясению зрителя. Предлагаю полюбоваться юными и прекрасными Оливией Хасси и Леонардо Уайтингом.Дом Джульетты в Вероне (16 фото). Духи ромео и джульетта фото
РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА ФИЛЬМ 1968 г.
ФИЛЬМ “РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА” 1968
АКТЕРЫ ФИЛЬМА “РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА” 1968
Оливии Хасси не разрешили посетить премьеру кинофильма в Лондоне: ведь ей на момент просмотра не исполнилось 18 лет, а в фильме “Ромео и Джульетта” 1968 года содержались сцены, где девушка предстает полуобнаженной.
Были выбраны актеры столь юные, чтобы предельно достоверно передать чувства и эмоции героев, которым было почти столько же лет. Так трогательно сыграть первую любовь зрелые актеры не смогли бы. Оливия Хасси и Леонардо Уайтинг покорили сердца миллионов людей.
Картина “Ромео и Джульетта” с триумфом прошла на экранах Советского Союза и стала одним из самых любимых фильмов многих зрителей“РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА” ФОТО ИЗ ФИЛЬМА 1968 ГОДА
И чудесная музыка из “Ромео и Джульетты” Нино Рота . Клип короткий, посмотрите, впустите эту дивную музыку в себя,станьте чуть ранимее и беззащитней.
ИСТОЧНИК: Nasati
ВИДЕО С МУЗЫКОЙ НИНО РОТА ИЗ ФИЛЬМА “РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА”
Дом Джульетты в Вероне (16 фото) » Смейся до слёз ツ
Время идет, а по поводу «самой печальной повести на свете, повести о Ромео и Джульетте» страсти не утихают до сих пор. Снимаются фильмы, проводятся диспуты, пишутся статьи и сочинения. Мы тоже не остались в стороне, и сегодня хотим рассказать о знаменитом доме Джульетты, который находится в Вероне и является настоящим местом паломничества влюбленных пар. Также в качестве «изюминки» из статьи вы узнаете, почему приезжие стараются обязательно потрогать именно правую грудь скульптуры этой трагически погибшей девушки.
Знаменитый дом Джульетты построен в XIII веке, в Вероне он расположен на улице Виа Капелло. При этом особой популярностью туристы наделили бронзовую статую Джульетты, после прикосновения к которой, по примете, жизнь на любовном фронте должна пойти в гору.
Считается, что в городе до сих пор сохранился и дом Ромео, который так и не стал музеем. Однако полюбоваться старинным дворцом, который когда-то принадлежал семейству Монтекки, находящемся на виа Арке Скалигере, можно и сейчас, правда, только снаружи. Другое дело - Дом Джульетты! В нем все создано для того, чтобы принимать каждый день сотни посетителей со всего света, неравнодушных к романтической истории влюбленных.
На входе в старинный дворец «Casa di Giulietta» находится красивая мраморная скульптура, созданная в виде шляпы. Это изображение герба дворянского семейства Даль Капелло. Но почему Капелло? И причем здесь шляпа? Ответ на первый вопрос звучит так: в качестве прототипа клана Капулетти в бессмертной шекспировской трагедии использовалось именно семейство Капелло. А, во-вторых, именно как «шляпа» переводится с итальянского слово «капелло».
На фасаде здания Дома Джульетты также есть украшение, выполненное в виде мраморной шляпы, что свидетельствует о том, что историки не ошиблись с выбором старинного дворца, и здесь, на самом деле, проживала нежная и романтическая представительница рода Капулетти.
За много веков своей истории красивое здание в Вероне сменило много хозяев. Так, в 1667 году дом Каппелло продали дом семье Риззарди, которые превратили его в постоялый двор, что-то типа современной гостиницы. Дальнейшая история строения была ничем не примечательна вплоть до ХХ века.
Здание приходило в упадок, и в 1907 году хозяева продали дом с аукциона городским властям, которые решили устроить в нем музей Джульетты. Но работы по восстановлению дворца начались только в 1936 году, а до этого здание выглядело уже довольно печально. Но в середине прошлого столетия на экраны с большим успехом выходит фильм режиссера Джорджа Кьюкора «Ромео и Джульетта», и интерес в обществе к шекспировской трагедии снова возрождается, что побуждает власти Вероны взяться за реставрацию здания с удвоенной силой.
В доме провели капитальный ремонт, и придали комнатам соответствующий романтической истории внешний вид. Внутреннее убранство помещений отделали старинными фресками, здесь же разместили средневековую мебель и старинные изделия из керамики. Также комнаты украшают многочисленные картины из фильмов о Ромео и Джульетте. В некоторых помещениях даже находятся реквизиты из экранизаций, среди которых особой популярностью пользуется брачное ложе влюбленных.
Внешне здание выглядит не менее впечатляюще. Его входная арка оформлена в готическом стиле того времени, а окна второго этажа украшены изящными трилистниками. Удачным дополнением интерьера XIV столетия стала бронзовая статуя Джульетты. Сейчас она находится во внутреннем дворике комплекса, который некогда выглядел как небольшой сад семейства Капулетти.
В этот же дворик выходит знаменитый каменный балкончик, с помощью которого несчастные влюбленные общались. Материалом для восстановления балкона послужила настоящая резная плитка XIV века, которая является «современником» шекспировских героев.
Поцеловаться под балконом Джульетты означает скрепить свои отношения крепкими узами вечной любви, поэтому в данное место стремятся попасть счастливые пары со всего мира. Также поверье гласит, что нужно обязательно что-нибудь написать на стенах дома, и тогда любовь пары будет негасимой и страстной. В итоге, как можно убедиться по фотографиям, стены здания расписаны в стиле а-ля граффити с рисунками многочисленных сердечек с именами влюбленных, а также здесь прикреплено огромное количество романтических записок.
В 1968 году мировой кинематограф пополнился великолепным фильмом Франко Дзаффирелли: он снял собственную версию бессмертного сюжета «Ромео и Джульетты». В результате поток туристов, стремящихся к Дому Джульетты, увеличился в несколько раз. В 1972 году в комплексе здания появилась бронзовая статуя хрупкой фигурки Джульетты, которую создал известный веронский скульптор Нерео Костантини. Согласно почти сразу же возникшей легенде, прикосновение к правой груди девушки приносит удачу в любовных отношениях. Таким образом, сегодня правая девичья грудь отполирована до блеска.
1997 год стал новой вехой для Дома Джульетты: посетителям был открыт вход на Балкон в здании, который, как уже говорилось, был декорирован настоящей резной плиткой XIV века. С 2002 года в доме находится своеобразный мини-музей, в котором находятся эскизы и фотографии из фильмов «Ромео и Джульетта», снятых Кьюкора и Дзаффирелли, а также реквизиты экранизаций – брачное ложе влюбленных Ромео и Джульетты, костюмы актеров.
16 сентября в Вероне празднуется День рождения юной шекспировской героини. Поэтому в ее дворце, на улице Виа Капелло, дом 23, праздник, который становится частью проходящего в эти дни в городе средневекового фестиваля. Особым образом в Доме Джульетты отмечается День святого Валентина. В этот день происходит награждение авторов самых нежных и трогательных посланий в адрес Джульетты.
Также достаточно часто в здании проводятся свадебные обряды, которые должны впоследствии освещать жизнь молодоженам ярким светом бессмертной любви. При этом новобрачные облачаются в костюмы Ромео и Джульетты, а брачный сертификат, который подписывают Монтекки и Капулетти, свидетельствует о законности их брака. Для итальянцев такая церемония стоит 700 евро, а для иностранных туристов – ровно в два раза больше.
Кроме того, среди веронцев и туристов существует еще одно поверье, согласно которому, влюбленные, которые поцеловались под балконом Джульетты, никогда не расстанутся. Поэтому можно представить, что здесь происходит, если учесть количество пар ежедневно посещающих комплекс составляет несколько сотен! Если вернуться к Дому Джульетты и остановиться на его архитектуре, то при входе в очаровательный дворик вас встретит бронзовая статуя самой Джульетты, о которой упоминалось выше, а затем ваше внимание обязательно привлечет резной балкон из камня, известный как балкон Любви.
Затем из внутреннего дворика посетители попадают с сам Дом. При этом уже само открытие тяжелой массивной двери мысленно переносит гостей в эпоху Средневековья, что только усиливается готическим интерьером с интересными сводами. Потом с помощью лестницы, находящейся слева, можно добраться и до верхних этажей. Пройдя через комнаты второго этажа, ценители романтики попадают на балкон Любви, где могут постоять и почувствовать атмосферу того времени и представить себя участником шекспировских страстей.
Помещение, где находится знаменитый балкон, создан по мотивам широко известной картины «Прощание Ромео с Джульеттой», написанной Францеско Айеца в 1823 году. Поднявшись на третий этаж, посетителям дома показывают просторный зал с камином, в котором семья Капулетти обычно устраивала маскарады и балы. Именно тут Ромео впервые увидел свою Джульетту.
Последний этаж Дома Джульетты особенно радует поклонников фильма прославленного Дзеффирелли, который вышел в свет в 1968 году. На этом этаже находятся «киношные» костюмы Ромео и Джульетты, их брачное ложе, а также семь эскизов режиссер к культовому фильму.
Сегодня Дом Джульетты представляет собой музей памяти необыкновенной истории любви, которую прославил в своем произведении Шекспир. В рабочее время здание практически никогда не пустует: по его залам и комнатам постоянно ходят группы туристов, а также держащиеся за руки влюбленные. До 2005 года на стенах здания можно было оставлять надписи и рисовать сердечки, теперь же из соображений сохранности дома, делать это запрещено.
Но это не значит, что традиция писать о своей любви на стенках замка Джульетты канула прошлое. Создатели проекта установили стены под сводами арки, имеющие специальные покрытия, которая ведет с улицы во двор: теперь это специально отведенное место для записок и рисунков. Также для желающих написать письмо Ромео или Джульетте в здании есть компьютер. Мониторы от него установлены в комнате верхнего этажа, которые имеют креативную форму дизайна по духу подходящую под интерьер времен Дома Джульетты.
do-slez.com
Верона Ромео и Джульетты | Trip-Point
В сентябре этого года на экраны выйдет новая экранизация шекспировской классики. Режиссер Карло Карлеи решил не просто замахнуться на Уильяма нашего Шекспира, но повторить успех самого Франко Дзеффирелли, создавшего в 1968 году ставшую иконической экранизацию пьесы о несчастных веронских влюбленных.
На фото: Ромео и Джульетта в экранизациях 1968 и 2013 годов
Впервые с шестидесятых годов местами натурных съемок «Ромео и Джульетты» стали Верона и Мантуя, прочие сцены снимались в декорациях римской киностудии.
В преддверии премьеры картины, которая запланирована на сентябрь 2013 года, предлагаем пробежаться по местам шекспировской трагедии. Несмотря на то, что никаких достоверных сведений о том, что Ромео и Джульетта действительно существовали, нет, веронцы делают все, чтобы убедить нас в обратном.
На фото: клуб Джульетты в Вероне
Когда приезжаешь в Верону, первое, что бросается в глаза, — памятная доска с барельефом, изображающим Шекспира, она находится на стене здания близ Арены Вероны. Украшает доску цитата из бессмертной трагедии, волнующей воображение молодежи уже не одну и не две сотни лет.
На фото: памятная доска с цитатой из «Ромео и Джульетты», Верона
Можно сказать, цитата на стене задает тон всей прогулки по Вероне, первым и главным пунктом которой всегда становится Casa di Giulietta, то есть Дом семейства Капулетти.
На фото: афиша клуба Джульетты, Верона
Находится он на Via Cappello, но найти его очень легко — нужно лишь следовать указателям, кои в Вероне расставлены повсеместно.
Вообще-то история Casa di Giulietta очень недолгая, музей в доме, некогда принадлежавшем семейству Даль Каппелло, был организован лишь в 1939 году, после того, как испанский режиссер Хосе Мария Кастейви представил на суд публики первую громкую экранизацию шекспировской трагедии.
На фото: двор дома Джульетты
Во дворе дома установлена знаменитая бронзовая статуя Джульетты работы скульптора Нерео Костантини, таким образом администрация Вероны воплотила в жизнь обещание сеньора Монтекки (отца Ромео) поставить в городе статую в память о верности и героизме юной Джульетты.
На фото: статуя Джульетты во дворе дома
Со статуей связан известный обычай, каждый посетитель этого места должен прикоснуться к груди Джульетты, считается, что этот ритуал приносит счастье и любовь.
На фото: стена с любовными записками в доме Джульетты
Второй обычай — оставлять в стене за статуей записочки, которые попадают в «Клуб Джульетты» (об этой традиции Голливуд снял картину «Письма к Джульетте», главную роль в которой сыграла Аманда Сейфрид).
На фото: кадр из фильма «Письма к Джульетте» со знаменитой стеной с записками.
Организация «Клуб Джульетты» не только отвечает на письма девушек, волонтеры, работающие в ней, также периодически устраивают выставки и продажу картин и всевозможных сувениров «по мотивам» пьесы Шекспира, найти и приобрести плоды творчества юных фанатов Шекспира можно на Пьяцца делле Эбре — одной из центральных площадей Вероны, расположенной близ дома Джульетты, в арках домуса Меркаторум.
На фото: картины, которые продает клуб Джульетты на Пьяцца делле Эбре
В самом доме Джульетты (помимо стены с записками и бронзовой статуи) повышенное внимание гостей Вероны привлекает и знаменитый балкон, на котором проходили свидания влюбленной пары.
К сожалению, балкон Джульетты выглядит совсем не так, как в знаменитой экранизации шекспировской трагедии Франко Дзеффирелли.
На фото: балкон в доме Джульетты
Оно и понятно, в картине 1968-го года Оливия Хасси, к слову, до сих пор считающая лучшей Джульеттой всех времен и народов, легко спускалась по лестнице, ведущей с балкона в сад, и сидела на перилах.
На фото: Ромео и Джульетта на балконе, экранизация Франко Дзеффирелли
В случае с веронским балконом этот режиссерский замысел актрисе навряд ли удалось бы воплотить (места на балконе Casa di Giulietta, прямо скажем, маловато), а потому особенно интересно, появится ли знаменитый балкон в новой экранизации пьесы.
На фото: балкон в доме Джульетты
Зато внутри дома множество экспонатов из картины Дзеффирелли: платье Джульетты, костюм Ромео, брачное ложе, устланное белое простыней, а зал для танцев мгновенно вызывает в памяти мелодию «What is a youth?» звучавшую в фильме.
На фото: костюм Ромео в доме Джульетты
На фото: постель Джульетты
Однако в Дом Джульетты проникли и современные технологии, если раньше посетители дома могли оставлять признания в любви только в рукописном виде в одном из альбомов (эти тетради существуют тут до сих пор).
На фото: компьютеры в доме Джульетты
Теперь в Casa di Giulietta установлены и компьютеры, с которых можно отправить емейл в клуб Джульетты (мониторы компьютеров декорированы под Средневековье).
От дома Джульетты до дома Ромео (находится на Via Arche Scaligere) всего лишь 4 минуты пешком. Поскольку дом Ромео является частной собственностью, и хозяева не хотят превращать его в музей, посетить его вам не удастся.
На фото: как пройти от дома Джульетты к дому Ромео
Да и найти этот дом, практически полностью лишенный всяческих опознавательных знаков, — дело непростое.
На фото: дом Ромео в Вероне
Чтобы не заблудиться, ориентируйтесь, что дом находится прямо за арками Скалиджере — красивейшей средневековой усыпальницей сеньоров Вероны.
На фото: арки Скалиджере
Раз уж речь зашла об усыпальницах, то следующим пунктом программы может стать могила Джульетты. La tomba di Giulietta (усыпальница Джульетты) находится в крипте некогда существовавшего в Вероне монастыря капуцинов, билеты для посещения могилы продаются в Доме Джульетты.
На фото: схема маршрута от дома Джульетты к могиле Джульетты
Усыпальница Джульетты, как и все памятные места шекспировской трагедии, конечно, достопримечательность условная, в том смысле, что на самом деле неизвестно, кто был похоронен в безымянном сакрофаге.
На фото: усыпальница Джульетты
Однако именно это место упоминается в новелле Луиджи да Порто «Ромео и Джульетта: история двух благородных возлюбленных», которую Шекспир и взял за основу для своей пьесы.
На фото: кадр из фильма «Ромео и Джульетта» Дзеффирелли, 1968 год
Паломничество к саркофагу Джульетты началось еще в девятнадцатом веке, тогда же возник и варварский обычай — откалывать от саркофага кусочки мрамора на память о посещении этого места. К примеру, так поступила вторая жена Наполеона Мария-Луиза, позже ставшая сеньорой Пармы, австрийская принцесса приказала изготовить себе из осколков мрамора с могилы Джульетты украшения.
Также поклонникам Шекспира стоит прогуляться по мосту Скалиджере, ведущему в замок Скалиджере (сеньоров Вероны). В пьесе Шекспира именно этот замок никак не упоминается, однако Герцог (сеньор Вероны), чьим родственником был убиенный друг Ромео Меркуцио, — одна из ключевых фигур пьесы.
На фото: мост Скалиджере, ведущий в замок Скалиджере
Ну, а кроме того замок можно увидеть в экранизациях «Ромео и Джульетты» и 1968-го, и 2013-го годов.
На фото: схватка на мосту Скалиджере, кадр из фильма «Ромео и Джульетта», 2013 год
В дзеффиреллевской постановке шекспировской трагедии мы видим castello Scaligero на начальных кадрах картины, а в фильме режиссера Карло Карлеи именно на мосту замка Скалиджере происходит схватка между Тибальтом, Меркуцио и Ромео.
Понравился материал? Присоединяйтесь к нам на фейсбук
Поделиться с друзьями
Юлия Малкова - Юлия Малкова — основатель проекта trip-point.ru. В прошлом главный редактор интернет-проекта elle.ru и главный редактор сайта cosmo.ru. Рассказываю о путешествиях для собственного удовольствия и удовольствия читателей. Если вы являетесь представителем отелей, офиса по туризму, но мы не знакомы, со мной можно связаться по емейл: [email protected]
Вам также может понравиться
prevnext 
с нами в pinterest
trip-point.ru
Ромео и Джульетта фильм 1968
Фильм “Ромео и Джульетта” 1968
Разлуку во всем я вижу:она в глазах твоих грустных.
Разлуку во всем я слышу:твой голос слабей и глуше.
Разлуку во всем вдыхаю:ты пахнешь скошенным лугом.
Разлуку во всем осязаю:твои обессилели руки.
Во всем предчувствую близостьразлуки, разлуки, разлуки.Мигель Эрнандес
Актеры фильма “Ромео и Джульетта” 1968
Дорогие друзья блога “Музыка души”!
Этот пост посвящен главным героям великолепного фильма Дзеффирелли 1968 года “Ромео и Джульетта”. Эта картина стала мировым событием. Фильм является классикой кинематографа.”Ромео и Джульетта” 1968 года получил две премии Оскар, три Золотых Глобуса, награды Британской Академией Кино- и Телеискусства, многочисленные призы зрительских симпатий.Он стал кинематографическим дебютом 16-летней Оливии Хасси и 17-летнего Леонарда Уайтинга.
Дата съемок пришлась как раз на семнадцатый день рождения исполнителя роли Ромео Леонарда Уайтинга.
Оливии Хасси не разрешили посетить премьеру кинофильма в Лондоне: ведь ей на момент просмотра не исполнилось 18 лет, а в фильме “Ромео и Джульетта” 1968 года содержались сцены, где девушка предстает полуобнаженной.
Были выбраны актеры столь юные, чтобы предельно достоверно передать чувства и эмоции героев, которым было почти столько же лет. Так трогательно сыграть первую любовь зрелые актеры не смогли бы. Оливия Хасси и Леонардо Уайтинг покорили сердца миллионов людей.
Их герои красивые и искренние, чистые и нежные, их любовь возвышенная и прекрасная. Может поэтому Оливия Хасси и Леонардо Уайтинг пленили сердца многих зрителей. Остаться равнодушным было невозможно. Фильм смог передать дух того времени и в тоже время получился очень современным.
Красивейшие актеры, одухотворенные чувства, потрясающая музыка, богатые костюмы, великолепная режиссура – все это способствовало эмоциональному потрясению зрителя.
Картина “Ромео и Джульетта” с триумфом прошла на экранах Советского Союза и стала одним из самых любимых фильмов многих зрителей
Предлагаю полюбоваться юными и прекрасными Оливией Хасси и Леонардо Уайтингом.
“Ромео и Джульетта” фото из фильма 1968 года
И чудесная музыка из “Ромео и Джульетты” Нино Рота . Клип короткий, посмотрите, впустите эту дивную музыку в себя,станьте чуть ранимее и беззащитней.
Видео с музыкой Нино Рота из фильма “Ромео и Джульетта”
nasati.ru
Четыре Ромео, четыре Джульетты.: la_gatta_ciara
Классика на экране частый гость. И не только русская. Теперь "замахнулись на Уильяма, нашего, Шекспира" и его бессмертное произведение "Ромео и Джульетта". Предлагаю вспомнить три самые известные киноверсии этой романтической пьесы (почему экранизаций три, а в заголовке героев четыре - читаем ниже).
1. "Ромео и Джульетта" 1936 года.
Я назвала бы эту экранизацию забавной. Дело в том, что главные роли Ромео и Джульетты, в фильме исполнили далеко не юные артисты: 42-летний Лесли Ховард (знакомый нам по фильму "Унесенные ветром", в котором он сыграл Эшли Уилкса) и 35-летняя Норма Ширер, супруга влиятельного продюсера кинокомпании МГМ Ирвинга Тальберга (что, впрочем, ей не мешает быть одной из самых любимых мною актрис того времени, я писала про нее в посте про фильм "Мария-Антуанетта").
Ну и уже никого не удивит, что Меркуцио, сыграл совсем не юный, 54-летний Джон Бэрримор (дедушка Дрю, которого из-за его беспробудного пьянства не раз хотели снять с роли), а Тибальта - 44-летний Бэзил Рэтбоун.
Ромео и Меркуцио - в перерыве, разумеется, между съемками., вы же понимаете, что "во времена Шекспира не было сигарет «Друг», не было!" (с.)
Считается, что именно такой "пенсионный" кастинг не понравился зрителю. Посмотрите ниже на фото, это актеры на читке сценария))
Продюсер (Ирвинг Тальберг) и режиссер (знаменитый Джордж Кьюкор) хотели сделать картину как можно более аутентичной (насколько, конечно, это позволяли эстетические каноны Голливуда 30-х гг). В Верону отправилась творческая группа, чтобы сфотографировать город, а художественный отдел "прорабатывал" картины Боттичелли, Беллини, Карпаччо и Гоццоли. Поэтому неудивительно, что в качестве источника вдохновения для костюмов сцены с принцем Вероны и его свиты послужила фреска Гоццоли "Шествие волхвов", а платья Нормы Ширер были придуманы под впечатлением от картин: Фра Анджелико "Благовещение", Микеле да Вероны "Обручение" и Боттичелли «Рождение Венеры».
Норма Шерер с консультантом фильма, призванного следить за правильностью текстов.
Создание костюмов было поручено английскому художнику Оливеру Месселу после того, как режиссер фильма Кьюкор увидел его работу в фильмах "Алый первоцвет" и "Частная жизнь Дон Жуана".
Оливер Мессел
Мессел с удовольствием окунулся в работу, но, вернувшись в Голливуд, обнаружил, что все костюмы уже разработаны главным (и любимым) дизайнером MGM Гилбертом Адрианом. Как уж там все разрешилось - неизвестно, но в титрах указаны оба художника.Милая деталь: после фильма, в моду вошла шляпка - «джульетка».
К сожалению, премьера фильма в Лос-Анджелесе состоялась в ночь смерти Тальберга 14 сентября 1936 года. Диктор радио даже побоялся брать интервью у звезд в прямом эфире - актеры были так убиты горем, что репортер опасался, как бы они не разрыдались, поэтому он просто объявлял по прибытии их имена (много ли на свете продюсеров, по которым бы так рыдали актеры и члены съемочной группы? Мне не повезло, я, пожалуй, таких не знаю).
2. «Ромео и Джульетта» Франко Дзеффирелли (1968 год).
Это моя самая любимая экранизация.
Главные роли в этом фильме известного итальянского режиссера Франко Дзеффирелли исполнили 16-летняя Оливия Хасси
и 17-летний Леонард Уайтинг.
«В те годы мир молодых неудержимо вырвался на волю. То, что я только кожей ощущал в 1960 году, стало реальностью. Это были годы кипучей свежей энергии, новая английская культура прокладывала путь всему миру и находила ответы на вопросы, которые настойчиво задавало подросшее поколение. Музыка, «Битлз», миниюбки. Отношение отцов и детей стремительно менялись, молодежь становилась главным действующим лицом истории и подталкивала к переменам старших», - писал Дзеффирелли в своей "Автобиографии".
Художник по костюмам Данило Донати сделал для фильма потрясающие костюмы (и получил за эту работу Оскар). Они раскрывают драматургию фильма через невероятные фактуры и объемы. Про мастерские "Дом искусств Черрателли", где делали эти костюмы я уже писала http://la-gatta-ciara.livejournal.com/123766.html
Мой же самый любимый костюм — это погребальное платье Джульетты, словно осыпанное слезами — мелкими жемчужинками.
Уровень этой экранизации настолько высок, что ни одна последующая не смогла к ней даже приблизиться. Думаю, не ошибусь, если назову этот фильм киношедевром. (Энни Лейбовиц вдохновилась им для своей известной фотосессии http://la-gatta-ciara.livejournal.com/12565.html)
3. «Ромео + Джульетта» 1993 года.
Еще одна известная попытка перенести на экран "повесть, печальней всех на свете" - теперь, от База Лурмана.
Актеры в фильме были еще вполне юного возраста: Леонардо Ди Каприо, сыгравшему Ромео, было 22 года, а Клэр Дэйнс — Джульетте - 17 лет.
Лурман, приступая к съемкам, также, как и Дзеффирелли, хотел, чтобы фильм был понятен современной молодежи, но он смело пошел дальше - снял экранизацию в современных костюмах и декорациях.
В качестве художника по костюмам в фильме дебютировала Ким Барретт.
Меня это удивило, потому что в последние годы у Лурмана художником по костюмам постоянно работает его супруга Кэтрин Мартин, а оказывается, так было не всегда. Кэтрин на "Ромео и Джульетте" работала только в качестве художника-постановщика (на "Великом Гэтсби" она была и художником по костюмам, и художником-постановщиком).
Любопытно, но вы можете увидеть обеих барышень, Ким и Кэтрин, в небольшом эпизоде - они снялись в качестве служанок, помогающих одеться матери Джульетты в маскарадное платье.
В костюме горничной - художник по костюмам Ким Барретт
А тут слева - художник-постановщик Кэтрин Мартин
Ким Барретт вспоминает: "Ромео и Джульетта были для нас самыми сложными персонажами. Каждый человек имеет свое собственное представление о них.
На Ди Каприо, кстати, синий костюм от Prada.
У костюмов Ромео голубые и серебристые цвета, а Джульетта носит белые платья: я думала, что они, в некотором смысле, призраки, чья власть над жизнью является наиболее слабой".Еще интересно Ким рассказывает о работе над образом Тибальта.
Лурман известен своей любовью к модным брендам: марка Dolce&Gabbana идеально вписалась в стиль Капулетти.
"В пьесе Шекспира к Тибальту обращаются, как "кошачий принц" и "кошачий царь", намекая на его быстрое, дикое, смертельное мастерство владения мечом".
Тибальт: Что, собственно, ты хочешь от меня?Меркуцио: Одну из твоих девяти жизней, кошачий царь, в ожидании восьми остальных, которые я выколочу следом. Тащи за уши свою шпагу, пока я не схватил тебя за твои собственные! (пер. Пастернака)
Лурман сохранил текст оригинала, но он также хотел его визуализации. Ким обула Тибальта в "казаки", украшенные на каблуках серебряной чеканкой с изображением кошки.
Его одежда имеет грациозные, мягкие линии, а плюшевая фактура тканей напоминает блеск кошачьей шубки.
Да и что говорить, костюмы в фильме прекрасно раскрывают характеры персонажей, рассматривать их одно удовольствие. И спасибо Базу Лурману: хотя он больше не зовет Ким в свои фильмы (это и понятно, его жена прекрасно справляется одна и с костюмами и декорациями), но зато теперь Барретт - любимый художник по костюмам режиссеров брата и сестры Вачовски ("Матрица", "Облачный атлас" и др.).
И последняя экранизация: "Ромео и Джульетта" 2013 года.
Этот новый фильм режиссера Карло Карлея я еще не видела. Но знаю, что сценарий написал любимый нами Джулиан Феллоуз - автор сценария и идеи сериала "Аббатство Даунтон". Художник по костюмам - Карло Поджоли. В главных ролях: Дуглас Бут (21 год) и Хейли Стайнфелд (16 лет).
эскизы костюмов К. ПоджолиГлавная интрига этих костюмов - кристаллы фирмы Swarovski.
как создавались костюмы
Драматическая история первой любви, воспетая Шекспиром, всегда будет востребована кинематографистами, так что, вряд ли эта экранизация станет последней. Ну а для нас это еще один повод полюбоваться красивыми костюмами в стиле "Ренессанс", не так ли?
И немного ссылок, вдруг кто захочет прочитать про костюмы подробнее (но по-английски)
Видео взято отсюда http://style.mtv.com/2013/10/10/romeo-and-juliet-costumes/http://www.romeo-juliet-club.ru/cukor1936.html#Сценографияhttp://www.clairedanes.com/rjintro.htmlhttp://www.irenebrination.typepad.com/irenebrination_notes_on_a/2011/03/that-oliver-messel-touch.html
la-gatta-ciara.livejournal.com
