Доброго времени суток, дорогие друзья. Только что закончил просмотр фильма, который написан в названии статьи. Делюсь своими эмоциями от просмотра, а также в конце статьи вы можете прочитать одноименный с названием стих Непокоренный. Сегодняшняя статья будет состоять из двух частей: Начну с того, что о фильме я узнал уже после того как выучил это стихотворение. Оно действительно мощное и очень сильно мотивирующее. После того, как я впервые его услышал, оно мне запало в душу. Недолго думая я поискал в интернете информацию о стихе, собственно говоря, так и наткнулся на этот фильм. На мой взгляд, этот фильм сложно отнести к какому-либо жанру. Там нет голливудского экшена, нет драмы или какого-то непредсказуемого сюжета. Весь фильм очень простой. Но так как сыграли в нем актёры — это вообще улёт. Морган Фриман – это наверное единственный человек, который мог сыграть роль Нельсона Манделы. Кстати, после фильма меня очень заинтересовала биография этого человека, очень сильная и знаковая личность в истории человечества. В скором времени я опубликую о нем статью на блоге. Весь фильм построен на очень простом сюжете. Как президент страны просто поддержал свою команду по рэгби. Это если в двух словах. К своему стыду, я не знал историю президента ЮАР и уж тем более не знал, чем закончится матч этой футбольной команды. Поэтому на протяжении всей киноленты, режиссерам картины удалось держать меня в напряжении. Вам, дорогие друзья, я естественно не расскажу концовки, смотреть будет не интересно:))) Результат складывается из мелочей Я властелин своей судьбы Я капитан своей души Сам стих, написал Уильям Эрнст Хенли. Переводов его я нашел 3, но мне по душе тот, что написан ниже. Его я и выучил. Из-под покрова тьмы ночной,Из чёрной ямы страшных мукБлагодарю я всех БоговЗа мой непокорённый дух. И я, попав в тиски беды,Не дрогнул и не застонал,И под ударами судьбыЯ ранен был, но не упал. Тропа лежит средь зла и слёз,Дальнейший путь не ясен, пусть,Но всё же трудностей и бедЯ, как и прежде, не боюсь. Не важно, что врата узки,Меня опасность не страшит.Я — властелин своей судьбы,Я — капитан своей души. Собственно, на сегодня всё, дорогие друзья. Если вас зацепил этот стих также как меня, напишите комментарий. Мне будет очень приятно знать, что я не зря им поделился. Если не сложно, добавьте ссылку на эту статью к себе в соц. сети, кнопочки находятся ниже, это будет лучшая благодарность и мотивация для меня, публиковать и дальше полезный материал. До скорых встреч. qvilon.ru Я попав в тески беды,Не дрогнул и не застонал.И под ударами судьбы,Я ранен был, но не упал. Тропа лежит средь зла и слёз,Дальнейший путь не ясен, пусть.Но всё же трудностей и бедЯ как и прежде не боюсь. Не важно, что врата узки,Меня опасность не строшит.Я - властелин своей судьбы,Я - капитан своей души.Другие тексты песен "стихотворение Уильяма Хенли" pesni.club Когда фильм Клинта Иствуда «Непокоренный» вышел в 2009, я подумал, что это политическая нудятина о Нельсоне Манделе, и не стал смотреть. Но сейчас все же решил его посмотреть, так как Иствуд плохих фильмов не снимает. Оказался очень неплохой фильм. Не сказать, что великий, но очень крепкий, с вдумчивым и неторопливым повествованием. Рассказывается о вступлении Манделы в должность президента и победе команды ЮАР в мировом чемпионате по регби. В роли Манделы — Морган Фримен. Его хотел видеть в фильме как сам Мандела, так и Иствуд, который обожает Фримена. В роли капитана регбийной команды — Мэтт Деймон. Оба были номинированы за свои роли на Оскар. Отдельно впечатлил стих Уильяма Эрнста Хенли. Этот стих стал символом как всего фильма, так и жизни Манделы и победы регбийной команды. Непокоренный Из под покрова темнотыИз чёрной ямы адских мукБлагодарю богов любыхЗа свой непокорённый дух. Жестокие тиски бедыНе выдавили даже стон.Ответом на удар судьбыБыла лишь кровь, но не поклон. Тропа лежит средь зла и слёз,Вдали, как тень, лишь страх и грусть,Но будущих штормов и грозЯ, как и прежде, не боюсь. Неважно, что врата узки,Иль бедами полог расшит,Я — властелин своей судьбы,Я — капитан своей души А вот оригинал на английском: Invictus Out of the night that covers me,Black as the Pit from pole to pole,I thank whatever gods may beFor my unconquerable soul. In the fell clutch of circumstanceI have not winced nor cried aloud.Under the bludgeonings of chanceMy head is bloody, but unbowed. Beyond this place of wrath and tearsLooms but the Horror of the shade,And yet the menace of the yearsFinds, and shall find, me unafraid. It matters not how strait the gate,How charged with punishments the scroll,I am the master of my fate:I am the captain of my soul. Хенли написал этот стих в госпитале, когда ему должны были ампутировать ногу. Вот фрагмент из фильма, где Морган Фримен читает стихотворение. А вот другая версия, в исполнении английского актера Алана Бейтса. Произношение просто потрясающее! Вот еще пронзительная песенная интерпретация в исполнении певицы Cailleann и с видеорядом из фильма «Храброе сердце»: thinking.ru Мне нравятся самолеты, мне нравишься ты, мне нравится путешествовать, мне нравишься ты, Мне нравится утро, мне нравишься ты Мне нравится ветер, мне нравишься ты мне нравится мечтать, мне нравишься ты мне нравится море.. . Работать в жопу не хочу Работать в жопу не хочу Работать в жопу не хочу Скок время до встречи мой красотун? Мне нравятся велики, мне нравишься ты, мне нравится бегать, мне нравишься ты, Мне нравится дождь, мне нравишься ты Мне нравится возвращаться, мне нравишься ты мне нравится марихуана, мне нравишься ты мне нравится колумбийка, мне нравишься ты мне нравятся горы, мне нравишься ты мне нравится ночь.. . Работать в жопу не хочу Работать в жопу не хочу Работать в жопу не хочу Скок время до встречи мой красотун? Мне нравится ужин, мне нравишься ты, мне нравится соседка, мне нравишься ты, Мне нравится твоя кухня, мне нравишься ты Мне нравится любить, мне нравишься ты мне нравится гитара, мне нравишься ты мне нравится регги.. . Работать в жопу не хочу Работать в жопу не хочу Работать в жопу не хочу Скок время до встречи мой красотун? Мне нравится мечта, мне нравишься ты, мне нравится огонь, мне нравишься ты, Мне нравится двигаться, мне нравишься ты Мне нравится Самара, мне нравишься ты мне нравится Питер, мне нравишься ты мне нравится каштан, мне нравишься ты, Мне нравится Москва.. . Работать в жопу не хочу Работать в жопу не хочу Работать в жопу не хочу Скок время до встречи мой красотун? А ля бин, а ля бан, а ля бин бон бан А ля бин, а ля бан, а ля бин бон бан Облади, облада, облади да дa А ля бин, а ля бан, а ля бин бон бан Скок время до встречи мой красотун? Скок время во Владивостоке Скок время в далекой Воркуте Скок время в бай бай боне Скок время жисть живется Скок время в на Камчатке Скока в Вашингтоне Нас обманули бай бай бон Нас обманули с весной Нас обманули бай бай бон Бомбала, бомбала, бомбала, бомбала, бомбала Скок время до встречи мой красотун? otvet.mail.ru Исполнитель: Непокоренный дух Исполнитель: Из фильма "Непокорённый" Исполнитель: Из фильма "Непокоренный" Исполнитель: OSD Исполнитель: Непокоренный Исполнитель: Непокоренный Исполнитель: Сильфы Исполнитель: У.Э. Хенли Исполнитель: Inconnu Исполнитель: Overtone Исполнитель: остав сильной Исполнитель: Уилльям Хэнли Исполнитель: KpZ Исполнитель: Неизвестный Поэт Исполнитель: Фиги Исполнитель: ОПГ Годзилла Исполнитель: Непокоренный Исполнитель: Уильяма Хенли Исполнитель: r1sk & jackie-o [blackhood] Исполнитель: Уильям Хенли Исполнитель: Непокоренный Исполнитель: Стихотворение Уильяма Хенли Исполнитель: Mr Tramp Исполнитель: стихотворение Уильяма Хенли Исполнитель: Уильям Эрнест Хенли Исполнитель: ОПГ Годзилла Исполнитель: Уильям Эрнест Хэнли Исполнитель: Overtone Исполнитель: Непокоренный Исполнитель: В. Прокопчук Исполнитель: Kyle Eastwood Исполнитель: AnKK (id167492533) Исполнитель: Georges Delerue Исполнитель: Уильям Хенли (Морган Фримен) Исполнитель: Overtone Исполнитель: Emile Welman Исполнитель: Overtone Исполнитель: Overtone Исполнитель: Overtone (из фильма "Непокоренный") Исполнитель: Soundtrack к фильму "Непокоренный" Исполнитель: Ravi Shankar Исполнитель: RebeL Исполнитель: INVICTUS (/Непокоренный) Исполнитель: Emile Welman Исполнитель: Непокорённый / Invictus Исполнитель: OST "Invictus"/"Непокоренный" muzlishko.ru Исполнитель: Из фильма "Непокорённый" Исполнитель: Непокоренный Исполнитель: Непокоренный дух Исполнитель: Из фильма "Непокоренный" Исполнитель: OSD Исполнитель: Непокоренный Исполнитель: Сильфы Исполнитель: У.Э. Хенли Исполнитель: KpZ Исполнитель: ОПГ Годзилла Исполнитель: Уилльям Хэнли Исполнитель: Фиги Исполнитель: Inconnu Исполнитель: остав сильной Исполнитель: Overtone Исполнитель: Непокоренный Исполнитель: Неизвестный Поэт Исполнитель: стихотворение Уильяма Хенли Исполнитель: Уильям Хенли Исполнитель: Непокоренный Исполнитель: Mr Tramp Исполнитель: ОПГ Годзилла Исполнитель: Уильям Эрнест Хэнли Исполнитель: Стихотворение Уильяма Хенли Исполнитель: Overtone Исполнитель: Непокоренный Исполнитель: Уильям Эрнест Хенли Исполнитель: r1sk & jackie-o [blackhood] Исполнитель: Уильяма Хенли Исполнитель: Nazzik aka Ex-Pro (Ex-Project) Исполнитель: Kyle Eastwood Исполнитель: Georges Delerue Исполнитель: AnKK (id167492533) Исполнитель: В. Прокопчук Исполнитель: Overtone Исполнитель: Emile Welman Исполнитель: Уильям Хенли (Морган Фримен) Исполнитель: ТК Союз. Читаем Евангелие вместе с Церковью Исполнитель: Overtone Исполнитель: Overtone Исполнитель: BY NOLIK,Стих В.Цой,група КИНО Исполнитель: Павел Нахаев (BIG Pasha) Исполнитель: Миша Маваши Исполнитель: Асадов Эдуард, стих Доброта Исполнитель: Клара Кучковская (стих и рассказ) Исполнитель: Стих Эдуарда Асадова Исполнитель: Любящий парень читает свой стих(очень красивый стих) Исполнитель: Вера Полозкова стих Исполнитель: Цой (Кино),Стих Исполнитель: Андрей Котов/Сергей Старостин/Владимир Волков/Леонид Фёдоров muzlishko.ru 01:06 01:20 01:29 04:14 04:42 01:29 03:31 01:32 03:03 03:24 03:18 01:20 02:44 02:05 02:46 02:32 01:06 01:19 03:09 01:49 01:48 01:19 03:03 01:26 01:26 02:32 01:29 03:24 mp345.ruстихотворение Уильяма Хенли - Непокорённый текст песни. Непокоренный дух
Стих Непокоренный и отзыв о одноименном фильме
Отзыв о фильме
Итог после просмотра фильма
Стихотворение «Invictus»
стихотворение Уильяма Хенли - Непокорённый текст песни
Из под покрова тьмы ночной,Из чёрной ямы страшных мук,Благодарю я свех богов,За мой непокорённый дух.
Как вам текст? "Непокоренный": фильм и стих - Александр Зубков
Ответы@Mail.Ru: Воодушевляющий стих!
Больше всего привеВ! Скачай своё музлишко Непокорённый дух музыка онлайн
Скачай своё музлишко Непокорённый дух (стих) музыка онлайн
1 . 2 . 3 . 4 . Слушать песню Непокорённый дух бесплатно -- mp3 45
