Небольшой экскурс в химию, в котором расскажу как получили названия все химические элементы. Азот (7, N, Nitrogenium) Русское название происходит от древнегреческого слова, означающего "безжизненный". Раньше считали, что азот не участвует в жизнетворении и горении. На латыни название переводится как "рождаю селитру". Алюминий (13, Al, Aluminium) "Алюминис" в переводе с латинского означает "квасцы" (виды солей, в одном из видов которых содержится алюминий.) Америций (95, Am, Americium) Элемент назвали по аналогии с европием в честь континента Америка. Аргон (18, Ar, Argon) Из-за своей химической неактивности газ получил древнегреческое имя "аргос", что означает "ленивый", "медленный" Астат (85, At, Astatium) Название произошло от греческого слова "астатос" (неустойчивый), что намекает на свойства элемента. Барий (56, Ba, Barium) Не очень твердый элемент получил название "барос", что с древнегреческого переводится как "тяжелый" Бериллий (4, Be, Beryllium) Металл получил название от минерала берилла. Он в свою очередь назван в честь индийского города Белур, где были распространены его залежи. Бор (5, B, Borum) Сырьем для бора является минерал бура, давший название этому элементу. Бром (35, Br, Bromum) Неприятный запах брома сыграл с ним злую шутку. С древнегреческого его название переводится как "вонючий" или "зловонный" Ванадий (23, V, Vanadium) Металл получил свое название из-за своей красивой окраски. Ванадис - это исландское название скандинавской богини любви и красоты Фрейи. Висмут (83, Bi, Bismuthum) Серебристый металл получил название от немецкого словосочетания "виссе массе", переводящегося как "белая масса" Водород (1, H, Hydrogenium) Название придумал французский химик Лавуазье. С древнегреческого оно означает "рождаю воду". Русские химики и вовсе перевели на русский. Гадолиний (64, Gd, Gadolinium) Элемент назван по имени финского химика Юхана Гадолина, открывшего другой элемент - иттрий. Галлий (31, Ga, Gallium) Открытый французским ученым элемент был назван в честь латинского названия Франции - Галлии. Гафний (72, Hf, Hafnium) Существование гафния впервые было доказано в Копенгагене (латинское название - Гафия) Гелий (2, He, Helium) Газ, впервые найденный французами в спектре излучения Солнца, был назван в честь нашей звезды (др.гр. Гелиос - Солнце). Гольмий (67, Ho, Holmium) Минерал, из которого впервые выделили гольмий, нашли около Стокгольма. Поэтому элемент и назван в честь этого города (Гольмия - устаревшее название) Дармштадтий (110, Dt, Darmstadtium) Элемент получил название по месту открытия, немецкому городу Дармштадту. Диспрозий (66, Dy, Dysprosium) Уж очень много нервов пришлось потратить французским химикам для открытия этого элемента. Поэтому он был назван древнегреческим словом "диспрозитос" (трудно получить) Дубний (105, Db, Dubnium) Назван в честь российского центра по исследованиям в области ядерной физики, наукограда Дубны. Европий (63, Eu, Europium) Французский химик Демарсе поступил очень скромно, назвав элемент в честь материка. Железо (26, F, Ferrum) Элемент, известнейший человеку с давних времен, имеет и очень долгую историю происхождения названия. Русское произошло, скорее всего, от индоевропейского, означающего "камень". Латинское и вовсе взято с какого-от древнего восточного языка. Золото (79, Au, Aurum) Название золота произошло от праиндоевропейского корня "зел" (желтый, зеленый, яркий). Латинское название произошло от древнесабинского "сияющий рассвет" Индий (49, In, Indium) Элемент был назван не в честь Индии, как показалось бы на первый раз, а из-за цвета индиго. Спектр элемента имеет именно такой яркий цвет. Иод (53, I, Iodum) Французский химик Гей-Люссак при обнаружении хлора наблюдал пар фиолетового цвета. Так элемент был назван "фиалкоподобным" (гр. одис) Иридий (77, Ir, Iridium) Соли иридия имеет очень разнообразную окраску. "Ирид" с древнегреческого "радуга" Иттербий (70, Yb, Ytterbium) Наряду еще с тремя химическими элементами (эрбий, тербий, иттрий) получил название в честь швдского села Иттербю Иттрий (39, Y, Yttrium) Наряду еще с тремя химическими элементами (эрбий, иттербий, тербий) получил название в честь шведского села Иттербю Кадмий (48, Cd, Cadmium) Металл был получен из одноименной руды, которая была названа в честь древнегреческого героя Кадма. Калий (19, K, Kalium) Человеку издавна была известна соль под названием поташ (карбонат калия). В арабском языке поташ читается как "аль-кали". Так что и этот язык внес свой вклад в периодическую таблицу элементов. Калифорний (98, Cf, Californium) Назван в честь Калифорнийского университета в Беркли, где и был получен. Кальций (20, Ca, Calcium) Название взято от латинского слова "калькс", которое переводится как "известь" (по сути, обожженный кальций). Кислород (8, O, Oxygenium) Известно, что кислород участвует в процессах горения (окисления). Отсюда и название как на русском, так и на латинском "рождаю кислоту". Коперниций (112, Cn, Copernicium) Назван в честь польского астронома Николая Коперника. Кремний (14, Si, Silicium) С древнегреческого языка "кремнос" переводится как гора, скала. В свою очередь латинское слово "силекс" переводится как "кремень" Криптон (36, Kr, Krypton) Криптон был получен удалением основных газов из воздуха. Так как "скрывался" он хорошо, то и назвали его с греческого языка "криптос" - "секретный", "скрытый" Ксенон (54, Xe, Xenon) Газ был случайно найден в криптоне и был назван "чужим" (др.гр. ксенос) Кюрий (96, Cm, Curium) Радиоактивный металл назван в честь ученых Пьера и Мари Кюри, который и сами открыли много новых элементов и дали им названия. Лантан (57, La, Lanthanum) Этот элемент очень долго пытались выделить из горных пород и когда это осуществилось, то его назвали древнегреческим словом "лантанос" ("скрытый") Ливерморий (116, Lv, Livermorium) Официальное название дано в честь Ливерморской национальной лаборатории им. Э. Лоуренса (Ливермор, США), участвовавшей в открытии элемента Литий (3, Li, Lithium) Впервые металл был найден шведами в камнях. Отсюда и название (др.гр. Литос - камень) Лютеций (71, Lu, Lutetium) Элемент получил название в честь Парижа, который римляне называли Лютецием. Магний (12, Mg, Magnesium) Магнезия - это древний город в Турции, в котором существовали залежи минерала магнезит - основного сырья для получения магния. Марганец (25, Mn, Manganum) И русское и латинское названия не совсем правильно произошли от слова "магнит" (лат. "magnes") Медь (29, Cu, Cuprum) Латинское название произошло от острова Кипр, где медь добывали еще пять тысяч лет назад. Русское произошло от древненемецкого "смида", означающее "металл". Мейтнерий (109, Mt, Meitnerium) Назван в честь австрийского физика Лизы Мейтнер Менделевий (101, Md, Mendelevium) Назван в честь Дмитрия Ивановича Менделеева, создателя периодической системы элементов. Молибден (42, Mo, Molybdenum) Минерал молибденит, содержащий этот металл, издавна считали свинцом и так и называли (др.гр. молибдос - свинец) Мышьяк (33, As, Arsenicum) Русское название этого ядовитого элемента намекает нам на его применение в борьбе с мышами и крысами. Латинское , скорее всего, произошло от древнегреческого слова "мужской" или от персидского названия одного из мышьякосодержащего минерала. Натрий (11, Na, Natrium) Название произошло от слова древних египтян "ntr", которое означает "сода" или "едкий натр". Неодим (60, Nd, Neodymium) В XIX веке был открыт элемент дидим, который позже оказался соединением неодима и празеодима. Название неодима состоит из древнегреческих слов "неос" (сновый) и "дидимос" (близнецы) Неон (10, Ne, Neon) Греческое слово "неон", означающее "новый", было дано этому газу, так как он был открыт последним после кислорода, углерода, водорода и гелия, основных пяти элементов во Вселенной. Никель (28, Ni, Niccolum) Немецкие рудокопы в поисках медной руды периодически находили никелевую, которая по свойствам напоминала медную. Однако при переплавке она выделяла ядовитые вещества. Поэтому руда была названа в честь злого горного духа Никеля, который якобы подбрасывал горнякам куски этой самой руды. Ниобий (41, Nb, Niobium) По свойствам ниобий очень похож на тантал, поэтому химики, очень любящие мифологию, назвали этот элемент в честь Ниобы, дочери мифического царя Тантала. Нобелий (102, No, Nobelium) Элемент назван в честь изобретателя и промышленника Альфреда Нобеля. Олово (50, Sn, Stannum) "Олово" это название свинца у древних балтийских племенах. Латинское название произошло от слова на санскрите, означающего "стойкий", "прочный" Осмий (76, Os, Osmium) Оксид осмия имеет очень резкий запах, отсюда и греческое название "осми" (запах) Палладий (46, Pd, Palladium) Перед его открытием был обнаружен астероид Паллада (древнегреческая богиня Афина), который и дал название этому металлу. Платина (78, Pt, Platinum) Испанские конкистадоры были первыми европейцами увидевшими платину. Вначале они перепутали ее с серебром (от испанского "плата" - серебро) Плутоний (94, Pu, Plutonium) Название плутония образовано от названия планеты Плутон. Полоний (84, Po, Polonium) Элемент открыли Пьер Кюри и Мария Склодовская и назвали в честь Польши (Полонии), родины последней. Празеодим (59, Pr, Praseodymium) В XIX веке был открыт элемент дидим, который позже оказался соединением неодима и празеодима. Название празеодима состоит из древнегреческих слов "празеос" (светло-зеленый) и "дидимос" (близнецы) Прометий (61, Pm, Promethium) Назван в честь мифологического героя, титана Прометея. Протактиний (91, Pa, Protactinium) При распада протактиния образуется актиний, поэтому элемент был и назван "родителем (праотцом) актиния" Радий (88, Ra, Radium) Радий как и слово "радиация" получил название от латинского "радиус" (луч, излучение) Радон (86, Rn, Radon) Инертный газ был впервые получен с помощью радиоактивного радия. То есть один элемент был назван в честь другого. Резерфордий (104, Rf, Rutherfordium) Назван в честь выдающегося английского физика Эрнеста Резерфорда. Рений (75, Re, Rhenium) Немцы, открывшие рений, назвали его в честь Рейнской провинции Германии. Рентгений (111, Rg, Roentgenium) Назван в честь знаменитого немецкого физика, лауреата Нобелевской премии, открывшего знаменитые лучи, Вильгельма Конрада Рентгена Родий (45, Rh, Rhodium) Соединения благородного металла родия имеют темно-красный цвет, отсюда и название (др.гр. родос - роза) Ртуть (80, Hg, Hydrargyrum) Русское название произошло от древнеславянского слова "кататься". Латинское произошло от греческих "жидкое серебро". Рубидий (37, Rb, Rubidium) Этот металл был обнаружен с помощью спектрального анализа. И именно по характерным красным линиям спектра он получил название (лат. рубидис - красный) Рутений (44, Ru, Ruthenium) Открытый в Казанском университете элемент был назван латинским именем Руси, Рутенией. Самарий (62, Sm, Samarium) Впервые элемент был получен из минерала самарскита, который был назван в честь русского горного инженера Самарского-Быховца. Свинец (82, Pb, Plumbum) Латинское название произошло от английского "пламбер" (водопроводчик). В Древнем Риме водопровод делали из свинцовых труб, что и обусловило название металла. Русское же название очень древнее и с неясным происхождением. Селен (34, Se, Selenium) В природе этот элемент находится, как правило, вместе с Теллуром, названным в честь Земли. По аналогии, Селен был назван в честь Луны (др.гр. селена - луна) Сера (16, S, Sulfur) Русское название восходит к древнеславянскому, означающему "сыворотку". Латинское "сульфур" и того древнее - от индоевропейского "сульп" - "гореть. Серебро (47, Ag, Argentum) Один из древнейших элементов. Русское названи восходит к восточному слову, означающему "чистый, очищенный". Латинское произошло от индоевропейского "эрго" - "блестящий" Сиборгий (106, Sg, Seaborgium) Назван в честь американского физика Гленна Сиборга. Скандий (21, Sc, Scandium) Шведский ученый Ларс Нильсон, открывший Скандий, долго не заморачивался и назвал новый металл в честь Скандинавского полуострова. Стронций (38, Sr, Strontium) В 18 веке в шотландской деревне Строншиан был найден минерал, получивший название стронцианит. Из него в свою очередь был получен металл стронций. Сурьма (51, Sb. Stibium) Еще в Древнем мире существовал порошок для чернения бровей, являющийся соединением сурьмы. В Египте он назывался "стем", что дало жизнь латинскому названию. Русская "сурьма" образовалась от персидского слова "сурме" (металл) Таллий (81, Tl, Thallium) Вполне оригинальное название произошедшее от греческого слова "фаллос", означающего "молодую ветвь (зеленую)". А все дело в спектре зеленого цвета таллия. Тантал (73, Ta, Tantalum) Этот металл очень трудно получить в чистом виде, поэтому его отождествили с персонажем древнегреческой мифологии Тантала, наказанного богами. Теллур (52, Te, Tellurium) Очень редкий элемент, которого не так уж часто встретишь в земной коре назвали именно в честь Земли (лат. теллус - Земля) Тербий (65, Tb, Terbium) Наряду еще с тремя химическими элементами (эрбий, иттербий, иттрий) получил название в честь шведского села Иттербю. Технеций (43, Tc, Technetium) Технеций, это первый элемент, полученный химиками искусственным путем с помощью ядерного синтеза (др.гр. технитос - искусственный) Титан (22, Ti, Titanium) Сугубо мифологическое происхождение. Металл был назван в честь титанов, что намекает на прочность и твердость металла. Или из-за Титании, германской королевы фей, что говорит о легкости элемента. В обоих случаях интересно. Торий (90, Th, Thorium) Элемент назван в честь скандинавского бога Тора (не путать с кинематографом и комиксами) Тулий (69, Tm, Thulium) Элемент назван в честь легендарного острова Туле, якобы находящегося на севере Скандинавии. Углерод (6, C, Carboneum) Русское название свидетельствует о роли углерода в образовании угля. Собственно, "карбон" с латинского и переводится как "уголь". Унунпентий (115, Uup, Ununpentium) Временное название образованное из латинских цифр "Ун-ун-пентиум" (сто пятнадцатый) Унунсептий (117, Uus, Ununseptium) Временное название образованное из латинских цифр "Ун-ун-септиум (сто семнадцатый) Унунтрий (113, Uut, Ununtrium) Временное название образованное из латинских цифр "Ун-ун-триум" (сто тринадцатый) Уран (92, U, Uranium) Уран (а точнее оксид урана) был назван в честь самой дальней планеты Уран, известной на тот момент астрономами. Фермий (100, Fm, Fermium) Назван по имени ученого Энрико Ферми. Флеровий (114, Fl, Flerovium) Официальное название дано в честь Лаборатории ядерных реакций им. Г.Н.Флерова Объединённого института ядерных исследований. Фосфор (15, P, Phosphorus) Светящийся в темноте фосфор получил название от одноименного греческого божества Утренней звезды. Франций (87, Fr, Francium) Вполне можно догадаться что элемент был открыт французскими учеными и назван в честь их родины. Хассий (108, Hs, Hassium) Хассия - это латинское название немецкой земли Гессен, где находится Дармштадтская лаборатория. В будущем элемент планируют переименовать в ганий в честь физика Отто Гана. Хлор (17, Cl, Chlorum) Светло-зеленый газ хлор получил название от своего цвета (др.гр. - "хлорос" - "зеленый") Хром (24, Cr, Chromium) Из-за разнообразия цветов своих соединений этот металл получил название "хрома", с древнегреческого означающее "краска", "цвет". Цезий (55, Cs, Caesium) Спектр цезия имеет две ярко-синие полосы. С латинского языка "цезиус" переводится как "небесно-голубой". Церий (58, Ce, Cerium) Металл был назван в честь малой планеты Цереры, которая получила название от одноименной римской богини плодородия. Цинк (30, Zn, Zincum) По легенде название металлу дал сам Парацельс. С немецкого языка "цинке" означает "зубец", что говорит об острых кристаллах металла. Цирконий (40, Zr, Zirconium) Металл впервые получили из минерала циркон, который в свою очередь назван в честь восточного названия цвета киновари ("царкун") Эйнштейний (99, Es, Einsteinium) Элемент назван в честь Альберта Эйнштейна. Эрбий (68, Er, Erbium) Наряду еще с тремя химическими элементами (этербий, иттербий, иттрий) получил название в честь шведского села Иттербю hoche83.blogspot.ru 27 августа 1875 года французский ученый Поль Эмиль Лекок де Буабодран открыл элемент системы Менделеева, который был назван галлием. Считается, что это наименование дано в честь родины химика - Франции (на латыни - Галлия). Однако есть и другая версия, куда более интересная. Якобы Лекок де Буабодран решил увековечить заодно и свою фамилию - Lecoq. Дело в том, что в переводе с французского le coq означает "петух", а на латинском это звучит не иначе как gallus. "РГ" нашла еще семь интересных историй, связанных с названиями химических элементов. Азот По наиболее распространенной версии это название предложил основатель современной химии, француз Антуан Лавуазье, который приоритетным свойством азота посчитал то, что этот газ не поддерживает горения и не пригоден для дыхания. И выбрал для его названия древнегреческое слово "безжизненный", которое очень похоже на современное "азот". Хотя позже ученые доказали, что азот необходим живым существам и входит в состав любого белка и нуклеиновой кислоты, это наименование сохранилось. Однако есть мнение, что слово "азот" появилось задолго до Лавуазье. Еще в средневековье алхимики употребляли его, обозначая "первичную материю металлов". Она считалась началом и концом всего живого. А потому "азот" - не что иное как аббревиатура, составленная из первых и последних букв трех священных языков - латинского, греческого и древнееврейского: "а", "альфа", "алеф", "зет", "омега" и "тав" (aaazoth). Есть ученые, которые говорят и об арабском происхождении слова - "аззат" означает "сущность" или "внутренняя реальность". Впрочем, азот азотом называют далеко не везде - это слово устоялось в русском, французском, итальянском, турецком и некоторых других языках. В большинстве же случаев седьмой элемент таблицы Менделеева называют латинским словом nitrogenium ("рождающий селитру") или производными от него. Неон Название "неон" для элемента, открытого шотландским химиком Уильямом Рамзаем и его английским коллегой Морисом Траверсом, придумал сын шотландца, 13-летний Вилли. Он якобы спросил у отца, как тот назовет новый газ. В разговоре всплыло, что если уж вещество действительно новое, то и имя ему подойдет novum (с латыни - "новый"). Отец согласился, но убедил сына, что более красивым будет аналог из греческого языка - neon. Никель В средневековье саксонские горняки просто замучились, пытаясь получить из добываемого ими никеля медь - уж больно никелевая руда походила на медную. Но все попытки заканчивались неудачей. Случались порой и отравления мышьяковыми газами, которые выделялись при выплавке. А потому никель в то время применяли только в стекловарении - благодаря ему стекла можно было красить в зеленый цвет. Отчаявшиеся рудокопы "в отместку" стали называть этот материал Kupfernickel, что можно перевести как "медный дьявол". Вторая часть слова - nickel - у шахтеров было ругательством и образовалось от слова Nicolaus, которым обозначали двуличных людей, "обманчивых бездельников". Кобальт Похожим образом название получил и этот химический элемент. Правда, тут роль отчаявшихся горняков сыграли не саксонцы, а норвежцы. Они также нередко травились летучим оксидом мышьяка, пытаясь выплавить что-то из добываемой ими руды. В итоге минералам присвоили имя горного духа Кобольда. Хотя в Северной Европе так нередко называли добродушных домовых и эльфов, шахтеры недолюбливали подземных кобольдов за порчу руды. Тантал Английский химик Чарлз Хатчет в 1801 году обнаружил в хранившемся в Британском музее черном минерале оксид неизвестного элемента. Ученый назвал его колумбитом, в честь открытой знаменитым путешественником страны, ставшей в последствии США, где и был найден этот камень в 1635 году. Однако еще через год опытами с тем же минералом занялся швед Андерс Экеберг. Обнаруженный им другой оксид никак не хотел растворяться ни в какой кислоте. Знаменитый соотечественник Экеберга - химик Йене Якоб Берцелиус - высказался за то, чтобы назвать содержащийся в необычном оксиде металл "танталом". Одноименный древнегреческий герой был наказан жестоким образом - стоя по горло в воде рядом с ветвями, богатыми фруктами, он не был в состоянии ни отведать плодов, ни утолить жажду. Ученому показалось, что налицо аналогия -тантал-металл тоже не мог "насытиться" жидкостью-кислотой. В последствии оказалось, что выявленный Хатчетом колумбий - это смесь тантала и сходного с ним элемента. Его было решено назвать ниобий - производным от имени дочери Тантала Ниобы. Титан По официальной версии, этот элемент назван открывшим его немцем Мартином Клапротом в честь одноименных персонажей древнегреческой мифологии, поскольку к концу XVIII века ученый не смог выделить какие-то ключевые характеристики нового вещества по его оксиду. Между тем, современные химики утверждают, что Клапрот кое-что понимал в свойствах нового элемента, да и интересовался мифами не древнегреческими, а германскими. А потому, подбирая наименование своему титану, имел в виду королеву фей Титанию, поскольку хотел отметить особую "легкость" металла. Торий Название "торий", придуманное в честь древнескандинавского бога Тора, знаменитый шведский химик Йене Якоб Берцелиус посчитал таким удачным, что куда только ни пытался его "пристроить". Сначала, в 1815 году, он присвоил его элементу, который выявил в минерале из Швеции. Позже сам химик признал свою неточность - это был фосфат иттрия. Но освободившееся название пригодилось ему спустя 13 лет, когда он исследовал редкий норвежский минерал и теперь уже без какой-либо ошибки открыл новый элемент. Справка "РГ" Из 118 химических элементов (ученые уверены, что смогут синтезировать еще как минимум 8 и всего их будет 126) четыре до сих пор не имеют постоянных названий. В частности, 115-й элемент именуют "унунпентий" (с латыни буквально "одно-одно-пятый"), а 118-й - "унуноктий" ("одно-одно-восьмой"). Большинство химических элементов названы в честь географический названий (например, европий, америций, франций, рутений, по латинскому названию России - Ruthenia), фамилий ученых (Борий, Кюрий, Менделевий), выявленных свойств самих элементов (хлор - от греческого "желто-зеленый", радий и радон - от латинского "испускающий лучи"), способам их открытия (технеций - с греческого "искусственный" - был получен путем синтеза), а также в честь богов и героев мифов. rg.ru dic.academic.ru7 легенд о названиях химических элементов. Название какого химического элемента переводится как горный дух
hoche83: Названия химических элементов
"РГ" нашла 7 легенд о названиях химических элементов — Российская газета
Этимологический список химических элементов - это... Что такое Этимологический список химических элементов?
№ Символ Русское название Латинское название Этимология названия 1 H Водород Hydrogenium От др.-греч. ὕδωρ — «вода» и γεννάω — «рождаю». 2 He Гелий Helium От др.-греч. ἥλιος — «солнце». 3 Li Литий Lithium От др.-греч. λίθος — «камень». 4 Be Бериллий Beryllium От названия минерала берилл. 5 B Бор Borum От названия минерала бура. 6 C Углерод Carboneum Буквально «рождающий уголь». Латинское название происходит от лат. carbō — «уголь». 7 N Азот Nitrogenium От др.-греч. ἄζωτος — «безжизненный». Латинское название означает «рождающий селитру». 8 O Кислород Oxygenium Калька термина оксиген, происходящего от др.-греч. ὀξύς — «кислый» и др.-греч. γεννάω — «рождаю». 9 F Фтор Fluorum От др.-греч. φθόρος — «разрушение». Латинское название происходит от fluere — «течь» (по свойству соединения фтора, фторида кальция, понижать температуру плавления руды и увеличивать текучесть расплава). 10 Ne Неон Neon От др.-греч. νέος — «новый». 11 Na Натрий Natrium От араб. натрун — «бурлящее вещество», что первоначально относилось к природной соде. 12 Mg Магний Magnesium От названия древнего города Магнезия в Малой Азии, в окрестностях которого имеются залежи минерала магнезита. 13 Al Алюминий Aluminium От лат. alumen — «квасцы». 14 Si Кремний Silicium От др.-греч. κρημνός — «утёс, гора». Латинское название происходит от лат. silex — «кремень». 15 P Фосфор Phosphorus От др.-греч. φῶς — «свет» и φέρω — «несу». 16 S Сера Sulfur Русское название серы восходит к праслав. *sěra, которое сравнивают с лат. sērum — «сыворотка»[1]. Латинское название восходит к индоевропейскому корню *swelp- — «гореть»[2]. 17 Cl Хлор Chlorum От др.-греч. χλωρός — «зеленоватый». 18 Ar Аргон Argon От др.-греч. ἀργός — «ленивый, медленный, неактивный». 19 K Калий Kalium От араб. аль-кали — «поташ». 20 Ca Кальций Calcium От лат. calx (в родительном падеже calcis) — «известь». 21 Sc Скандий Scandium Элемент назван в честь Скандинавии. 22 Ti Титан Titanium Элемент назван в честь титанов, персонажей древнегреческой мифологии. 23 V Ванадий Vanadium Элемент назван в честь скандинавской богини красоты Ванадис. 24 Cr Хром Chromium От др.-греч. χρῶμα — цвет. 25 Mn Марганец Manganum От нем. Manganerz — «марганцевая руда». 26 Fe Железо Ferrum Русское название восходит к праслав. *želězo, которое вместе с балтийскими словами либо в древности заимствовано как бродячий культурный термин, восходящий к хетт. ḫapalki (ср. др.-греч. χαλκός), либо родственно словам железа́, желвак, поскольку болотная руда обладает комковатой структурой. Латинское Ferrum либо из ближневосточных языков через этрусское посредство, либо восходит к *fersom, ср. рус. дресва — также в связи со структурой руды. 27 Co Кобальт Cobaltum От нем. Kobold — «кобольд» (горный дух). 28 Ni Никель Niccolum Сокращение от нем. Kupfernickel — «медный дьявол». 29 Cu Медь Cuprum Этимология русского названия (вместе с родственными славянскими) не выяснена. Слово сравнивалось со ст.-слав. смѣдъ «тёмный» и названием страны Мидия (греч. Μηδία). Латинский термин происходит от названия острова Кипр (лат. Cuprum), на котором добывали медь. 30 Zn Цинк Zincum От лат. zincum — «белый налёт» или от нем. Zinke — «зубец». 31 Ga Галлий Gallium Элемент назван в честь Франции, по её латинскому названию — Галлия (Gallia). 32 Ge Германий Germanium Название дано в честь Германии. 33 As Мышьяк Arsenicum Название мышьяка в русском языке связывают с употреблением его соединений для истребления мышей и крыс. Греческое название ἀρσενικόν происходит от перс. زرنيخ — «жёлтый аурипигмент»[3]. 34 Se Селен Selenium От др.-греч. σελήνη — Луна. Элемент назван так в связи с тем, что в природе он является спутником химически сходного с ним теллура (названного в честь Земли). 35 Br Бром Bromum От др.-греч. βρῶμος — «зловоние». 36 Kr Криптон Krypton От др.-греч. κρυπτός — «скрытый». 37 Rb Рубидий Rubidium От лат. rubidus — «тёмно-красный» (по цвету наиболее характерных красных линий спектра). 38 Sr Стронций Strontium Элемент, как и минерал стронцианит, получил название в честь деревни Стронциан (Лохабер, Шотландия), где был впервые обнаружен. 39 Y Иттрий Yttrium От названия минерала иттербита, из которого был впервые выделен иттрий. Минерал, в свою очередь, назван в честь села Иттербю в Швеции. 40 Zr Цирконий Zirconium От названия минерала циркона, из которого был впервые выделен этот элемент. Происхождение самого слова циркон неясно. Возможно, оно происходит от арабского zarkûn — «киноварь» или от персидского zargun — «золотистый цвет». 41 Nb Ниобий Niobium Элемент назван в честь героини древнегреческой мифологии Ниобы — дочери Тантала, что подчёркивает сходство ниобия с химическим элементом танталом. 42 Mo Молибден Molybdenum От др.-греч. μόλυβδος — «свинец» (из-за внешнего сходства молибденита, минерала из которого впервые удалось выделить оксид молибдена, с галенитом — сульфидом свинца). 43 Tc Технеций Technetium От др.-греч. τεχνητός — «искусственный». 44 Ru Рутений Ruthenium Элемент назван в честь России, по её латинскому названию — Рутения (Ruthenia). 45 Rh Родий Rhodium От др.-греч. ῥόδον — «роза» (типичные соединения родия имеют глубокий тёмно-красный цвет). 46 Pd Палладий Palladium Элемент назван по имени астероида Паллада, открытого незадолго до палладия. В свою очередь, астероид назван в честь Афины Паллады из древнегреческой мифологии. 47 Ag Серебро Argentum С родственными славянскими словами восходит к праслав. *sьrebro, которое является древним заимствованим из какого-то неиндоевропейского языка, вместе с параллельными лит. sidãbras, латыш. sidrabs, sudrabs, готск. silubr. Возможно, из анатолийского subau-ro «блестящий», либо из аккад. šarpu- «очищенное серебро», либо из доиндоевропейского субстрата Южной Италии и средиземноморских островов, ср. баск. zillar, zirar, zidar «серебро». По-гречески серебро ἄργυρος, árgyros, от индоевропейского корня, означающего «белый, блистающий». Отсюда происходит латинское название. 48 Cd Кадмий Cadmium Элемент назван по греческому названию руды, из которой в Германии добывали цинк, — καδμεία. В свою очередь, руда получила своё название в честь Кадма, героя древнегреческой мифологии. 49 In Индий Indium Элемент назван по цвету индиго — цвету спектральной линии индия. 50 Sn Олово Stannum Славянское название вместе с родственными балтийскими восходит к пра-и.е. *albh- «белый»[4] (при этом непонятно возникновение -v- вместо ожидаемого -b- и отсутствие метатезы в славянском слове, что побуждает Ю. В. Откупщикова говорить о заимствовании). Латинское название, вероятно, имеет кельтский источник. 51 Sb Сурьма Stibium Русское название произошло от тур. sürme: им обозначался порошок свинцового блеска, также служивший для чернения бровей. По другим данным, название восходит к перс. сурме — «металл». Происхождение латинского термина доподлинно неизвестно. 52 Te Теллур Tellurium От лат. tellus (в родительном падеже telluris) — Земля. 53 I Иод Iodum От др.-греч. ἰώδης — «фиалкоподобный», что связано с цветом пара, который наблюдал французский химик Бернар Куртуа, нагревая маточный рассол золы морских водорослей с концентрированной серной кислотой. 54 Xe Ксенон Xenon От др.-греч. ξένος — «чужой». 55 Cs Цезий Caesium От лат. caesius — «небесно-голубой» (из-за наличия двух ярких синих линий в эмиссионном спектре). 56 Ba Барий Barium От др.-греч. βαρύς — «тяжёлый», так как его оксид был охарактеризован как имеющий необычно высокую для таких веществ плотность. 57 La Лантан Lanthanum От др.-греч. λανθάνω — «скрываюсь, таюсь». 58 Ce Церий Cerium Элемент назван в честь самой большой из малых планет, Цереры. 59 Pr Празеодим Praseodymium От др.-греч. πράσιος — «светло-зелёный» и δίδυμος — «близнец». 60 Nd Неодим Neodymium От др.-греч. νέος — «новый» и δίδυμος — «близнец». 61 Pm Прометий Promethium Элемент назван в честь мифического героя Прометея, похитившего у Зевса огонь и передавшего его людям. 62 Sm Самарий Samarium Элемент назван по минералу самарскиту, из которого был впервые выделен. 63 Eu Европий Europium Название дано в честь Европы. 64 Gd Гадолиний Gadolinium Название дано в честь финского химика Юхана Гадолина. 65 Tb Тербий Terbium Элемент назван в честь села Иттербю, находящегося на острове Ресарё, входящем в Стокгольмский архипелаг. 66 Dy Диспрозий Dysprosium От др.-греч. δυσπρόσιτος — «труднодоступный». 67 Ho Гольмий Holmium Элемент назван по старинному латинскому названию города Стокгольм — Гольмия (Holmia). 68 Er Эрбий Erbium Название дано в честь села Иттербю. 69 Tm Тулий Thulium Элемент назван в честь расположенного на севере Европы легендарного острова Туле, древнего названия Скандинавии. 70 Yb Иттербий Ytterbium Наряду ещё с тремя химическими элементами (иттрий, тербий, эрбий) получил название в честь села Иттербю. 71 Lu Лютеций Lutetium Элемент назван по латинскому названию Парижа — Лютеция (Lutetia). 72 Hf Гафний Hafnium Элемент назван в честь Копенгагена, по его латинскому названию — Гафния (Hafnia). 73 Ta Тантал Tantalum Элемент назван в честь героя древнегреческой мифологии Тантала, что связано с трудностями, возникшими при его получении в чистом виде. 74 W Вольфрам Wolframium От нем. Wolf Rahm — «волчья пена» (название связано с тем, что вольфрам, сопровождая оловянные руды, мешал выплавке олова, переводя его в пену шлаков). 75 Re Рений Rhenium Элемент назван в честь Рейнской провинции Германии. 76 Os Осмий Osmium От др.-греч. ὀσμή — «запах» (по резко пахнущему летучему оксиду осмия). 77 Ir Иридий Iridium От др.-греч. ἶρις — «радуга» (из-за разнообразной окраски солей иридия). 78 Pt Платина Platinum Название было дано испанскими конкистадорами, которые в середине XVI века впервые познакомились в Южной Америке новым металлом, внешне похожим на серебро (исп. plata). Название элемента буквально означает «маленькое серебро», «серебришко», что объясняется тем, что платина долгое время не находила применения и ценилась вдвое ниже серебра из-за своей исключительной тугоплавкости. 79 Au Золото Aurum Праславянское *zolto (рус. золото, ст.-слав. злато, польск. złoto) родственно лит. geltonas «жёлтый», латыш. zelts «золото, золотой»; с другим вокализмом: нем. gold, англ. gold; далее авест. zaranya, др.-инд. hiraṇyam «золото», также рус. жёлтый, зелёный, от праиндоевропейского корня *ǵʰel- «жёлтый, зелёный, яркий». 80 Hg Ртуть Hydrargyrum Русское название ртути происходит от праславянского причастия *rьtǫtь, родственного с лит. rìsti — «катиться»[5]. Латинское — букв. «жидкое серебро». 81 Tl Таллий Thallium От др.-греч. θαλλός — «молодая, зелёная ветвь» (по характерным зелёным линиям спектра и зелёной окраске пламени). 82 Pb Свинец Plumbum Вместе с родственными лит. švinas, латыш. svins не имеет удовлетворительной этимологии. Возможно — от пра-и.е. ḱṷei- «светиться, блестеть» при помощи суффикса -n- (ср. рус. светиться от пра-и.е. ḱṷei-t-), аналогично нем. Blei «свинец» от пра-и.е. blei- «блестеть». 83 Bi Висмут Bismuthum От нем. weisse Masse — «белая масса». 84 Po Полоний Polonium Элемент назван в честь Польши, по её латинскому названию — Полония (Polonia). 85 At Астат Astatium От др.-греч. ἄστατος — «неустойчивый». 86 Rn Радон Radon От лат. radius — «луч». 87 Fr Франций Francium Элемент назван в честь Франции. 88 Ra Радий Radium От лат. radius — «луч». 89 Ac Актиний Actinium От др.-греч. ἀκτίς — «луч». 90 Th Торий Thorium От имени бога грома Тора в скандинавской мифологии. 91 Pa Протактиний Protactinium Элемент назван так потому, что служит «родоначальником» актиния (при α-распаде 231Pa образуется 227Ac). 92 U Уран Uranium Элемент получил название по планете Уран. 93 Np Нептуний Neptunium Элемент назван в честь планеты Нептун. 94 Pu Плутоний Plutonium Название дано в честь планеты Плутон, по аналогии с ураном и нептунием. 95 Am Америций Americium Элемент назван в честь части света Америки. 96 Cm Кюрий Curium Название дано в честь Пьера и Марии Кюри. 97 Bk Берклий Berkelium Элемент назван в честь города Беркли (США), в котором он был впервые получен. 98 Cf Калифорний Californium Элемент назван в честь Калифорнийского университета в Беркли, где и был получен. Как писали авторы, этим названием они хотели указать, что открыть новый элемент им было так же трудно, как век назад пионерам Америки достичь Калифорнии. 99 Es Эйнштейний Einsteinium Название дано в честь Альберта Эйнштейна. 100 Fm Фермий Fermium Элемент назван по имени итальянского физика Энрико Ферми. 101 Md Менделевий Mendelevium Название дано в честь Дмитрия Менделеева, создателя периодической системы элементов. 102 No Нобелий Nobelium Элемент назван в честь Альфреда Нобеля. 103 Lr Лоуренсий Lawrencium Элемент назван по имени изобретателя циклотрона, физика Эрнеста Лоуренса. 104 Rf Резерфордий Rutherfordium Название дано в честь выдающегося английского физика Эрнеста Резерфорда. 105 Db Дубний Dubnium Элемент получил название в честь наукограда Дубна. 106 Sg Сиборгий Seaborgium Название дано в честь в честь американского физика Гленна Сиборга[6], который участвовал в открытии плутония и девяти других трансурановых элементов. 107 Bh Борий Bohrium Элемент назван по имени датского физика Нильса Бора. 108 Hs Хассий Hassium Элемент получил название в честь в честь немецкой земли Гессен (Hassia — латинское название средневекового княжества Гессен, центром которого был Дармштадт)[7]. Причина такого названия в том, что элемент был синтезирован в Центре исследования тяжёлых ионов в Дармштадте. 109 Mt Мейтнерий Meitnerium Элемент назван по имени австрийского физика Лизы Мейтнер. 110 Ds Дармштадтий Darmstadtium Элемент получил название в честь города Дармштадт, где был впервые синтезирован. 111 Rg Рентгений Roentgenium Элемент назван по имени знаменитого немецкого физика, лауреата Нобелевской премии, открывшего знаменитые лучи, Вильгельма Конрада Рентгена. 112 Cn Коперниций Copernicium Название дано в честь Николая Коперника[8]. 113 Uut Унунтрий Ununtrium Название дано по порядковому номеру — дословно «одно-одно-третий», или «сто тринадцатый». 114 Fl Флеровий Flerovium Название дано в честь российского физика Г. Н. Флёрова, руководителя группы, синтезировавшей элементы с номерами от 102 до 110. 115 Uup Унунпентий Ununpentium Название дано по порядковому номеру — «сто пятнадцатый». 116 Lv Ливерморий Livermorium Название дано в честь города Ливермор (Калифорния), где располагается Ливерморская национальная лаборатория. 117 Uus Унунсептий Ununseptium Название дано по порядковому номеру — «сто семнадцатый». 118 Uuo Унуноктий Ununoctium Название дано по порядковому номеру — «сто восемнадцатый».
