ладан. На дух не переносит


что черт на дух не переносит?, 5 букв, сканворд

что черт на дух не переносит?

Альтернативные описания

• ароматическое вещество из тропических растений

• средство от черта

• ароматическая смола

• содержимое кадила

• на его дышат, находясь при смерти

• церковное курево

• смола, на которую дышат ветхие предметы

• ароматическая смола в церкви

• скажите церковное название смолы тропического африканского дерева босвелия картера из семейства бурсеровых

• фимиам

• средство для выкуривания чертей

• смола для религиозного обряда

• смола для ароматических курений во время богослужения

• им прокурены все церкви, в которых, как известно, не курят

• благовонная смола

• благовоние для каждения: крупицы высохшего сока некоторых восточно-африканских растений

• ароматическая смола, используемая для курения при богослужении

• ароматическая смола, выделяемая некоторыми растениями

• кошмар для черта

• смола, пугающая черта

• смола для богослужения

• смола для курения

• смола, коей черти боятся

• античертовская смола

• церковная смола

• на него дышит старая техника

• смола из кадила

• ароматическая смола для богослужения

• на его дышат при смерти

• античертово курево

• именно то, чего боится черт

• смола, отпугивающая чертей

• его курят дьяки (песен.)

• управа на черта в кадиле попа

• смола в кадиле

• смола для кадила

• «на ... дышит» (об очень старом)

• рос. ученый в области животноводства (1908-83)

• «горючее» кадила

• дымящаяся управа на черта

• один из даров волхвов Иисусу

• «чертогон»

• смола супротив чертей

• им прокурены все церкви

• «топливо» для кадила

• какая смола в кадиле дымится?

• оружие против черта

• «заправка» для кадила

• смола для курения в церкви

• «пугало» для чертей

• от какой смолы черт бежит?

• «чертовский аллерген»

• «дезодорант» против чертей

• самая страшная для чертей смола

• какую смолу черти боятся?

• церковное благовоние

• смола, от которой черт бежит

• Ароматическая смола, применяемая при религиозных обрядах

• Церковное курево

• "Горючее" кадила

• "Дезодорант" против чертей

• "Заправка" для кадила

• "На ... дышит" (об очень старом)

• "Пугало" для чертей

• "Топливо" для кадила

• "Чертовский аллерген"

• "Чертогон"

• благовоние в кадиле

• какая смола в кадиле дымится

• какую смолу черти боятся

• ладон м. пахучая смола, смолка; церковный ладан собирается с дерева Juniperus turiferа; ладан росной, с дерева Styrax benzoin; ладан верховой, растение брань; ладан морской арх. сиб. янтарь, выкидываемый морем. Ладан земляной, корень растен. мяун, Valerianа; растен. Аsarum, копытень; растен. Geumstrictum, переполошная, репеек, баранки. Ладан кошачий, мяун. Ладан калмыцкий, Ерhedra vulgaris, бирючьи ягоды, степная, калмыцкая малина, стенник, ягодный хвойник. Ладан калмыцкий также Татаriх, жидовник. От него ладаном пахнет; он на ладан дышит, умирает. Боится, как черт ладану, потому что им кадят в церкви. Его ладаном не выкуришь. Святым духом, ладаном запахло. Что мертвому ладан, та же польза. Ладан на чертей, а тюрьма на воров. Ладан на вороту (т. е. в ладанке), а черт на шее! Хоть ладаном надымить, только б деньгу добыть! Ладанный, к ладану относящ. На Дону есть порода ладанного винограда, пахучего. Ладанник м. деревце Cistus ladaniferus. Ладанница ж. сосуд для храненья ладана. Ладанная курильница, ставимая перед иконами; обыкновенно медная, шаром, с крестиком вверху. Растен. Тhuarеа. Ладанка ж. ладанница, т. е. курильница; у крестьян лампадка перед киотом; растен. Origanum vulg., душица. Сумочка с ладаном или какою-либо святынею, носимая вместе с крестом на шее; талисман, амулет, привеска разного рода, иногда суеверная. Ладанкой не загородишь, напр. двора. Ладанковый, к ладанке относящ

• от какой смолы черт бежит

• что черт на дух не переносит

scanwordhelper.ru

что черт на дух не переносит?, 5 букв, 1-я буква Л, сканворд

что черт на дух не переносит?

Альтернативные описания

• ароматическое вещество из тропических растений

• средство от черта

• ароматическая смола

• содержимое кадила

• на его дышат, находясь при смерти

• церковное курево

• смола, на которую дышат ветхие предметы

• ароматическая смола в церкви

• скажите церковное название смолы тропического африканского дерева босвелия картера из семейства бурсеровых

• фимиам

• средство для выкуривания чертей

• смола для религиозного обряда

• смола для ароматических курений во время богослужения

• им прокурены все церкви, в которых, как известно, не курят

• благовонная смола

• благовоние для каждения: крупицы высохшего сока некоторых восточно-африканских растений

• ароматическая смола, используемая для курения при богослужении

• ароматическая смола, выделяемая некоторыми растениями

• кошмар для черта

• смола, пугающая черта

• смола для богослужения

• смола для курения

• смола, коей черти боятся

• античертовская смола

• церковная смола

• на него дышит старая техника

• смола из кадила

• ароматическая смола для богослужения

• на его дышат при смерти

• античертово курево

• именно то, чего боится черт

• смола, отпугивающая чертей

• его курят дьяки (песен.)

• управа на черта в кадиле попа

• смола в кадиле

• смола для кадила

• «на ... дышит» (об очень старом)

• рос. ученый в области животноводства (1908-83)

• «горючее» кадила

• дымящаяся управа на черта

• один из даров волхвов Иисусу

• «чертогон»

• смола супротив чертей

• им прокурены все церкви

• «топливо» для кадила

• какая смола в кадиле дымится?

• оружие против черта

• «заправка» для кадила

• смола для курения в церкви

• «пугало» для чертей

• от какой смолы черт бежит?

• «чертовский аллерген»

• «дезодорант» против чертей

• самая страшная для чертей смола

• какую смолу черти боятся?

• церковное благовоние

• смола, от которой черт бежит

• Ароматическая смола, применяемая при религиозных обрядах

• Церковное курево

• "Горючее" кадила

• "Дезодорант" против чертей

• "Заправка" для кадила

• "На ... дышит" (об очень старом)

• "Пугало" для чертей

• "Топливо" для кадила

• "Чертовский аллерген"

• "Чертогон"

• благовоние в кадиле

• какая смола в кадиле дымится

• какую смолу черти боятся

• ладон м. пахучая смола, смолка; церковный ладан собирается с дерева Juniperus turiferа; ладан росной, с дерева Styrax benzoin; ладан верховой, растение брань; ладан морской арх. сиб. янтарь, выкидываемый морем. Ладан земляной, корень растен. мяун, Valerianа; растен. Аsarum, копытень; растен. Geumstrictum, переполошная, репеек, баранки. Ладан кошачий, мяун. Ладан калмыцкий, Ерhedra vulgaris, бирючьи ягоды, степная, калмыцкая малина, стенник, ягодный хвойник. Ладан калмыцкий также Татаriх, жидовник. От него ладаном пахнет; он на ладан дышит, умирает. Боится, как черт ладану, потому что им кадят в церкви. Его ладаном не выкуришь. Святым духом, ладаном запахло. Что мертвому ладан, та же польза. Ладан на чертей, а тюрьма на воров. Ладан на вороту (т. е. в ладанке), а черт на шее! Хоть ладаном надымить, только б деньгу добыть! Ладанный, к ладану относящ. На Дону есть порода ладанного винограда, пахучего. Ладанник м. деревце Cistus ladaniferus. Ладанница ж. сосуд для храненья ладана. Ладанная курильница, ставимая перед иконами; обыкновенно медная, шаром, с крестиком вверху. Растен. Тhuarеа. Ладанка ж. ладанница, т. е. курильница; у крестьян лампадка перед киотом; растен. Origanum vulg., душица. Сумочка с ладаном или какою-либо святынею, носимая вместе с крестом на шее; талисман, амулет, привеска разного рода, иногда суеверная. Ладанкой не загородишь, напр. двора. Ладанковый, к ладанке относящ

• от какой смолы черт бежит

• что черт на дух не переносит

scanwordhelper.ru

что черт на дух не переносит?, 5 букв, 4-я буква А, сканворд

что черт на дух не переносит?

Альтернативные описания

• ароматическое вещество из тропических растений

• средство от черта

• ароматическая смола

• содержимое кадила

• на его дышат, находясь при смерти

• церковное курево

• смола, на которую дышат ветхие предметы

• ароматическая смола в церкви

• скажите церковное название смолы тропического африканского дерева босвелия картера из семейства бурсеровых

• фимиам

• средство для выкуривания чертей

• смола для религиозного обряда

• смола для ароматических курений во время богослужения

• им прокурены все церкви, в которых, как известно, не курят

• благовонная смола

• благовоние для каждения: крупицы высохшего сока некоторых восточно-африканских растений

• ароматическая смола, используемая для курения при богослужении

• ароматическая смола, выделяемая некоторыми растениями

• кошмар для черта

• смола, пугающая черта

• смола для богослужения

• смола для курения

• смола, коей черти боятся

• античертовская смола

• церковная смола

• на него дышит старая техника

• смола из кадила

• ароматическая смола для богослужения

• на его дышат при смерти

• античертово курево

• именно то, чего боится черт

• смола, отпугивающая чертей

• его курят дьяки (песен.)

• управа на черта в кадиле попа

• смола в кадиле

• смола для кадила

• «на ... дышит» (об очень старом)

• рос. ученый в области животноводства (1908-83)

• «горючее» кадила

• дымящаяся управа на черта

• один из даров волхвов Иисусу

• «чертогон»

• смола супротив чертей

• им прокурены все церкви

• «топливо» для кадила

• какая смола в кадиле дымится?

• оружие против черта

• «заправка» для кадила

• смола для курения в церкви

• «пугало» для чертей

• от какой смолы черт бежит?

• «чертовский аллерген»

• «дезодорант» против чертей

• самая страшная для чертей смола

• какую смолу черти боятся?

• церковное благовоние

• смола, от которой черт бежит

• Ароматическая смола, применяемая при религиозных обрядах

• Церковное курево

• "Горючее" кадила

• "Дезодорант" против чертей

• "Заправка" для кадила

• "На ... дышит" (об очень старом)

• "Пугало" для чертей

• "Топливо" для кадила

• "Чертовский аллерген"

• "Чертогон"

• благовоние в кадиле

• какая смола в кадиле дымится

• какую смолу черти боятся

• ладон м. пахучая смола, смолка; церковный ладан собирается с дерева Juniperus turiferа; ладан росной, с дерева Styrax benzoin; ладан верховой, растение брань; ладан морской арх. сиб. янтарь, выкидываемый морем. Ладан земляной, корень растен. мяун, Valerianа; растен. Аsarum, копытень; растен. Geumstrictum, переполошная, репеек, баранки. Ладан кошачий, мяун. Ладан калмыцкий, Ерhedra vulgaris, бирючьи ягоды, степная, калмыцкая малина, стенник, ягодный хвойник. Ладан калмыцкий также Татаriх, жидовник. От него ладаном пахнет; он на ладан дышит, умирает. Боится, как черт ладану, потому что им кадят в церкви. Его ладаном не выкуришь. Святым духом, ладаном запахло. Что мертвому ладан, та же польза. Ладан на чертей, а тюрьма на воров. Ладан на вороту (т. е. в ладанке), а черт на шее! Хоть ладаном надымить, только б деньгу добыть! Ладанный, к ладану относящ. На Дону есть порода ладанного винограда, пахучего. Ладанник м. деревце Cistus ladaniferus. Ладанница ж. сосуд для храненья ладана. Ладанная курильница, ставимая перед иконами; обыкновенно медная, шаром, с крестиком вверху. Растен. Тhuarеа. Ладанка ж. ладанница, т. е. курильница; у крестьян лампадка перед киотом; растен. Origanum vulg., душица. Сумочка с ладаном или какою-либо святынею, носимая вместе с крестом на шее; талисман, амулет, привеска разного рода, иногда суеверная. Ладанкой не загородишь, напр. двора. Ладанковый, к ладанке относящ

• от какой смолы черт бежит

• что черт на дух не переносит

scanwordhelper.ru

что черт на дух не переносит?, 5 букв, 2-я буква А, сканворд

что черт на дух не переносит?

Альтернативные описания

• ароматическое вещество из тропических растений

• средство от черта

• ароматическая смола

• содержимое кадила

• на его дышат, находясь при смерти

• церковное курево

• смола, на которую дышат ветхие предметы

• ароматическая смола в церкви

• скажите церковное название смолы тропического африканского дерева босвелия картера из семейства бурсеровых

• фимиам

• средство для выкуривания чертей

• смола для религиозного обряда

• смола для ароматических курений во время богослужения

• им прокурены все церкви, в которых, как известно, не курят

• благовонная смола

• благовоние для каждения: крупицы высохшего сока некоторых восточно-африканских растений

• ароматическая смола, используемая для курения при богослужении

• ароматическая смола, выделяемая некоторыми растениями

• кошмар для черта

• смола, пугающая черта

• смола для богослужения

• смола для курения

• смола, коей черти боятся

• античертовская смола

• церковная смола

• на него дышит старая техника

• смола из кадила

• ароматическая смола для богослужения

• на его дышат при смерти

• античертово курево

• именно то, чего боится черт

• смола, отпугивающая чертей

• его курят дьяки (песен.)

• управа на черта в кадиле попа

• смола в кадиле

• смола для кадила

• «на ... дышит» (об очень старом)

• рос. ученый в области животноводства (1908-83)

• «горючее» кадила

• дымящаяся управа на черта

• один из даров волхвов Иисусу

• «чертогон»

• смола супротив чертей

• им прокурены все церкви

• «топливо» для кадила

• какая смола в кадиле дымится?

• оружие против черта

• «заправка» для кадила

• смола для курения в церкви

• «пугало» для чертей

• от какой смолы черт бежит?

• «чертовский аллерген»

• «дезодорант» против чертей

• самая страшная для чертей смола

• какую смолу черти боятся?

• церковное благовоние

• смола, от которой черт бежит

• Ароматическая смола, применяемая при религиозных обрядах

• Церковное курево

• "Горючее" кадила

• "Дезодорант" против чертей

• "Заправка" для кадила

• "На ... дышит" (об очень старом)

• "Пугало" для чертей

• "Топливо" для кадила

• "Чертовский аллерген"

• "Чертогон"

• благовоние в кадиле

• какая смола в кадиле дымится

• какую смолу черти боятся

• ладон м. пахучая смола, смолка; церковный ладан собирается с дерева Juniperus turiferа; ладан росной, с дерева Styrax benzoin; ладан верховой, растение брань; ладан морской арх. сиб. янтарь, выкидываемый морем. Ладан земляной, корень растен. мяун, Valerianа; растен. Аsarum, копытень; растен. Geumstrictum, переполошная, репеек, баранки. Ладан кошачий, мяун. Ладан калмыцкий, Ерhedra vulgaris, бирючьи ягоды, степная, калмыцкая малина, стенник, ягодный хвойник. Ладан калмыцкий также Татаriх, жидовник. От него ладаном пахнет; он на ладан дышит, умирает. Боится, как черт ладану, потому что им кадят в церкви. Его ладаном не выкуришь. Святым духом, ладаном запахло. Что мертвому ладан, та же польза. Ладан на чертей, а тюрьма на воров. Ладан на вороту (т. е. в ладанке), а черт на шее! Хоть ладаном надымить, только б деньгу добыть! Ладанный, к ладану относящ. На Дону есть порода ладанного винограда, пахучего. Ладанник м. деревце Cistus ladaniferus. Ладанница ж. сосуд для храненья ладана. Ладанная курильница, ставимая перед иконами; обыкновенно медная, шаром, с крестиком вверху. Растен. Тhuarеа. Ладанка ж. ладанница, т. е. курильница; у крестьян лампадка перед киотом; растен. Origanum vulg., душица. Сумочка с ладаном или какою-либо святынею, носимая вместе с крестом на шее; талисман, амулет, привеска разного рода, иногда суеверная. Ладанкой не загородишь, напр. двора. Ладанковый, к ладанке относящ

• от какой смолы черт бежит

• что черт на дух не переносит

scanwordhelper.ru

что черт на дух не переносит?, 5 букв, 3-я буква Д, сканворд

что черт на дух не переносит?

Альтернативные описания

• ароматическое вещество из тропических растений

• средство от черта

• ароматическая смола

• содержимое кадила

• на его дышат, находясь при смерти

• церковное курево

• смола, на которую дышат ветхие предметы

• ароматическая смола в церкви

• скажите церковное название смолы тропического африканского дерева босвелия картера из семейства бурсеровых

• фимиам

• средство для выкуривания чертей

• смола для религиозного обряда

• смола для ароматических курений во время богослужения

• им прокурены все церкви, в которых, как известно, не курят

• благовонная смола

• благовоние для каждения: крупицы высохшего сока некоторых восточно-африканских растений

• ароматическая смола, используемая для курения при богослужении

• ароматическая смола, выделяемая некоторыми растениями

• кошмар для черта

• смола, пугающая черта

• смола для богослужения

• смола для курения

• смола, коей черти боятся

• античертовская смола

• церковная смола

• на него дышит старая техника

• смола из кадила

• ароматическая смола для богослужения

• на его дышат при смерти

• античертово курево

• именно то, чего боится черт

• смола, отпугивающая чертей

• его курят дьяки (песен.)

• управа на черта в кадиле попа

• смола в кадиле

• смола для кадила

• «на ... дышит» (об очень старом)

• рос. ученый в области животноводства (1908-83)

• «горючее» кадила

• дымящаяся управа на черта

• один из даров волхвов Иисусу

• «чертогон»

• смола супротив чертей

• им прокурены все церкви

• «топливо» для кадила

• какая смола в кадиле дымится?

• оружие против черта

• «заправка» для кадила

• смола для курения в церкви

• «пугало» для чертей

• от какой смолы черт бежит?

• «чертовский аллерген»

• «дезодорант» против чертей

• самая страшная для чертей смола

• какую смолу черти боятся?

• церковное благовоние

• смола, от которой черт бежит

• Ароматическая смола, применяемая при религиозных обрядах

• Церковное курево

• "Горючее" кадила

• "Дезодорант" против чертей

• "Заправка" для кадила

• "На ... дышит" (об очень старом)

• "Пугало" для чертей

• "Топливо" для кадила

• "Чертовский аллерген"

• "Чертогон"

• благовоние в кадиле

• какая смола в кадиле дымится

• какую смолу черти боятся

• ладон м. пахучая смола, смолка; церковный ладан собирается с дерева Juniperus turiferа; ладан росной, с дерева Styrax benzoin; ладан верховой, растение брань; ладан морской арх. сиб. янтарь, выкидываемый морем. Ладан земляной, корень растен. мяун, Valerianа; растен. Аsarum, копытень; растен. Geumstrictum, переполошная, репеек, баранки. Ладан кошачий, мяун. Ладан калмыцкий, Ерhedra vulgaris, бирючьи ягоды, степная, калмыцкая малина, стенник, ягодный хвойник. Ладан калмыцкий также Татаriх, жидовник. От него ладаном пахнет; он на ладан дышит, умирает. Боится, как черт ладану, потому что им кадят в церкви. Его ладаном не выкуришь. Святым духом, ладаном запахло. Что мертвому ладан, та же польза. Ладан на чертей, а тюрьма на воров. Ладан на вороту (т. е. в ладанке), а черт на шее! Хоть ладаном надымить, только б деньгу добыть! Ладанный, к ладану относящ. На Дону есть порода ладанного винограда, пахучего. Ладанник м. деревце Cistus ladaniferus. Ладанница ж. сосуд для храненья ладана. Ладанная курильница, ставимая перед иконами; обыкновенно медная, шаром, с крестиком вверху. Растен. Тhuarеа. Ладанка ж. ладанница, т. е. курильница; у крестьян лампадка перед киотом; растен. Origanum vulg., душица. Сумочка с ладаном или какою-либо святынею, носимая вместе с крестом на шее; талисман, амулет, привеска разного рода, иногда суеверная. Ладанкой не загородишь, напр. двора. Ладанковый, к ладанке относящ

• от какой смолы черт бежит

• что черт на дух не переносит

scanwordhelper.ru

что черт на дух не переносит, 5 букв, 2-я буква А, сканворд

что черт на дух не переносит

Альтернативные описания

• ароматическое вещество из тропических растений

• средство от черта

• ароматическая смола

• содержимое кадила

• на его дышат, находясь при смерти

• церковное курево

• смола, на которую дышат ветхие предметы

• ароматическая смола в церкви

• скажите церковное название смолы тропического африканского дерева босвелия картера из семейства бурсеровых

• фимиам

• средство для выкуривания чертей

• смола для религиозного обряда

• смола для ароматических курений во время богослужения

• им прокурены все церкви, в которых, как известно, не курят

• благовонная смола

• благовоние для каждения: крупицы высохшего сока некоторых восточно-африканских растений

• ароматическая смола, используемая для курения при богослужении

• ароматическая смола, выделяемая некоторыми растениями

• кошмар для черта

• смола, пугающая черта

• смола для богослужения

• смола для курения

• смола, коей черти боятся

• античертовская смола

• церковная смола

• на него дышит старая техника

• смола из кадила

• что черт на дух не переносит?

• ароматическая смола для богослужения

• на его дышат при смерти

• античертово курево

• именно то, чего боится черт

• смола, отпугивающая чертей

• его курят дьяки (песен.)

• управа на черта в кадиле попа

• смола в кадиле

• смола для кадила

• «на ... дышит» (об очень старом)

• рос. ученый в области животноводства (1908-83)

• «горючее» кадила

• дымящаяся управа на черта

• один из даров волхвов Иисусу

• «чертогон»

• смола супротив чертей

• им прокурены все церкви

• «топливо» для кадила

• какая смола в кадиле дымится?

• оружие против черта

• «заправка» для кадила

• смола для курения в церкви

• «пугало» для чертей

• от какой смолы черт бежит?

• «чертовский аллерген»

• «дезодорант» против чертей

• самая страшная для чертей смола

• какую смолу черти боятся?

• церковное благовоние

• смола, от которой черт бежит

• Ароматическая смола, применяемая при религиозных обрядах

• Церковное курево

• "Горючее" кадила

• "Дезодорант" против чертей

• "Заправка" для кадила

• "На ... дышит" (об очень старом)

• "Пугало" для чертей

• "Топливо" для кадила

• "Чертовский аллерген"

• "Чертогон"

• благовоние в кадиле

• какая смола в кадиле дымится

• какую смолу черти боятся

• ладон м. пахучая смола, смолка; церковный ладан собирается с дерева Juniperus turiferа; ладан росной, с дерева Styrax benzoin; ладан верховой, растение брань; ладан морской арх. сиб. янтарь, выкидываемый морем. Ладан земляной, корень растен. мяун, Valerianа; растен. Аsarum, копытень; растен. Geumstrictum, переполошная, репеек, баранки. Ладан кошачий, мяун. Ладан калмыцкий, Ерhedra vulgaris, бирючьи ягоды, степная, калмыцкая малина, стенник, ягодный хвойник. Ладан калмыцкий также Татаriх, жидовник. От него ладаном пахнет; он на ладан дышит, умирает. Боится, как черт ладану, потому что им кадят в церкви. Его ладаном не выкуришь. Святым духом, ладаном запахло. Что мертвому ладан, та же польза. Ладан на чертей, а тюрьма на воров. Ладан на вороту (т. е. в ладанке), а черт на шее! Хоть ладаном надымить, только б деньгу добыть! Ладанный, к ладану относящ. На Дону есть порода ладанного винограда, пахучего. Ладанник м. деревце Cistus ladaniferus. Ладанница ж. сосуд для храненья ладана. Ладанная курильница, ставимая перед иконами; обыкновенно медная, шаром, с крестиком вверху. Растен. Тhuarеа. Ладанка ж. ладанница, т. е. курильница; у крестьян лампадка перед киотом; растен. Origanum vulg., душица. Сумочка с ладаном или какою-либо святынею, носимая вместе с крестом на шее; талисман, амулет, привеска разного рода, иногда суеверная. Ладанкой не загородишь, напр. двора. Ладанковый, к ладанке относящ

• от какой смолы черт бежит

scanwordhelper.ru

вас на дух не переносит - Перевод на английский - примеры русский

Возможно, Вы имели в виду:

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Предложить пример

Другие результаты

Отец Келли за всё платит, а меня на дух не переносит.

'cause Kelly's dad's paying for all this, and he hates my guts.

Я вижу, Роса тебя на дух не переносит.

[Смеется] Доктор Грант на дух не переносит технику.

Он меня на дух не переносит.

Не говоря уже о том факте, что Клер меня на дух не переносит.

Но сейчас она его на дух не переносит

But now she hates his guts.

Холландер приехал на следующее утро, и сейчас увидишь, почему он на дух не переносит Брекета.

Вы же вроде на дух не переносите подарки, нет?

Пой ради тех, кто будет тебя на дух не переносить

Sing it out for the ones that'll hate your guts

Инспектор Уэнборн не скрывает, что он на дух меня не переносит.

DI Wenborn makes no secret of the fact he hates my guts.

В реальной жизни вам придётся танцевать с людьми, которых вы едва знаете, или которых на дух не переносите.

Думаю, ты будешь выбирать тех людей, которых не сможешь на дух переносить.

I think you're going to choose people just because you can't stand them.

Видимо, человеческое тело удивительно хорошо переносит одержимость духом.

Мы предвидим, насколько рискованно переносить дух противоречий викторианской эры рабства и колониализма в новое тысячелетие и новый мировой порядок.

We anticipate the risk of importing the spirit and the contradictions of the Victorian era of slavery and colonialism into the new millennium and the new world order.

Как в составе военных, так и в составе полицейских или гражданских контингентов женщины принимали участие в осуществлении операций на всех уровнях и доказали свою работоспособность, твердость духа и способность переносить трудности и решать любые задачи.

Women, whether military, police, or civilian, have participated at all levels of the operations and have proved to be efficient, dedicated and ready to endure hardship and undertake any assignment.

Местные нас там на дух не переносили.

Что и удивительно, ведь в бизнес школе вы друг-друга на дух не переносили.

That's surprising because, back in "b" school, I'm pretty sure you guys hated each other.

Мы друг друга на дух не выносили.

Вот уж что я на дух не переношу, так это непунктуальных пришельцев.

If there's one thing I can't stand, it's an unpunctual alien attack.

Я тебя на дух не переношу.

context.reverso.net


Смотрите также