Парфюмерная продукция – духи, туалетная, парфюмированная и освежающая вода, одеколон. Составляющими каждого вида являются спирт, вода и парфюмерная композиция (концентрат, смесь душистых веществ). Различие видов заключается в пропорциях этих компонентов. Рассмотрим две основные характеристики парфюмерных товаров. Для этого разберемся, из чего состоит товар, который принято называть парфюмерией, духами, туалетной водой …Что означают условные обозначения на парфюмерии? Обозначение на упаковке духов
Что означают условные обозначения на парфюмерии?
EDP - парфюмированная вода (Eau De Parfum / Parfum De Toilette / Esprit De Parfum), это достаточно высокая концентрация экстракта (10-25% при 90% спирте), и более доступная, по сравнению с духами, цена. У многих фирм парфюмированная вода – самый высокий по концентрации экстракта вид товара, так как не все производители считают нужным (или возможным) выпускать свои ароматы в виде духов. Также производитель предлагает помимо Eau de Parfum ещё и Eau de Parfum Intense («интенсивная» вода-парфюм).
Parfum - Духи, доля парфюмерной композиции более 25 %. Характеризуется очень высокой стойкостью (свыше 12 часов) и насыщенностью аромата. В последнее время на парфюмерном рынке наметилась тенденция к вытеснению духов выше перечисленными видами товаров. Флакон обычно без спрея, для нанесения обычно используются пальцы рук.
http://www.malva-parfume.ua/Parfume/TESTER - это демонстрационный вариант аромата, который прилагается производителями к партии товара с целью рекламы. Никаких отличий (качество аромата, стойкость и т.д.) тестер от варианта для продажи не имеет. Разница между ними лишь в том, что поскольку тестеры выпускаются с целью рекламы, фирма-производитель не столь бережно относится к их оформлению: они предлагаются в так называемой технической упаковке (простой картонной коробке, отличной от той, в которой выпускаются флаконы для продажи) и зачастую не комплектуются крышкой. От этого и значительно более низкая цена тестеров.
Также на упаковке парфюмированной продукции часто можно встретить таки обозначения:
Parfum или Perfume, Pure Parfum или Extrait - Духи.
EDP - Парфюмированная вода (туалетные духи, дневные духи) EDT - Туалетная вода
EDC - Одеколон
Parfum - ДухиPerfume Oil - Ароматическая эссенция
Body Mist - Парфюмированная дымка для тела
Limit Edit – Лимитированный выпуск
Collect Edit – Коллекционный выпуск
Prestige Edit – Престижная подарочная упаковка (или престижный подарочный флакон)
Special Edit – Спецвыпуск
Intense Limit Edit – Интенсивный (насыщенный) аромат
After Shave (А/Sh) - Лосьон после бритья
Bal/After Shave - Бальзам после бритья
Gel After Shave (Gel A/Sh) - Гель после бритья
Body Lotion (B/L) - Лосьон для тела
Body Milk (B/M), BRUME LACTEE - Молочко для тела
DEO - Дезодорант
Body Cream (B/C) - Крем для тела
Gel Douche (G/D) - Гель для душа
Shower Gel (Sh/G) - Гель для душа (умывания)
Roll-On - Роликовый (дезодорант, духи и пр.)
SET - Набор (англ.)
COF - Набор (франц.)
Spray – Спрей
FLC – Флакон без спрея
Stick - Твердый дезодорант
BALM - Бальзам
VIAL – Пробник
Многие производители парфюмерии не указывают дату производства в открытом виде. Вместо неё наносится код, который удобен производителю, но не дает нужную информацию потребителю. Обычно код нанесен на нижней части ёмкости и может быть отпечатан на дне упаковки. Есть несколько сайтов, на которых с помощью так называемых «калькуляторов» по номеру партии Вы сможете определить дату производства и срок годности Вашего парфюма.
Удачных покупок!
www.malva-parfume.ua
Виды парфюмерии
Вся парфюмерия сходна по составу, абсолютно все ароматы содержат одинаковые ингредиенты: красители, воду, спирт и особую парфюмерную композицию – концентрат душистых веществ. Все товары различаются только типом композиции – для каждого аромата подобрана определенная концентрация и составляющие экстракта.
Как известно, все типы парфюмерии схожи между собой в составе. Они содержат спирт, воду, красители и парфюмерную композицию - собственно концентрат ароматных веществ, который и делает духи духами. Отличие - лишь в концентрации: разное содержание душистых веществ (парфюмерной композиции) и обуславливает разные виды парфюмерии с разной стоимостью и предназначением.
Духи (маркировка - Parfum, Extrait, Perfume)
Концентрация парфюмерной композиции - традиционно 20-30%, хотя в отдельных ароматах концентрация может быть и выше. Концентрация спирта, которым разбавляют экстракт, - 90-96%. Традиционно объемы флаконов для духов колеблются в пределах 7-15 мл, хотя, опять же, бывают и исключения.
Стойкость аромата духов на теле самая высокая: не менее 5 часов высокой интенсивности аромата и еще сутки шлейфового отражения композиции. Причина этого - в высокой концентрации парфюмерного экстракта.
Духи обычно дороже, чем другие виды парфюмерии оптом. Это обусловлено не только более высокой концентрацией и стойкостью аромата, но и флаконом: именно флаконам духов производители часто уделяют максимум внимания, делая их не просто украшением туалетного столика, а даже произведением искусства - таким предметом, который хранится на полке много лет, и даже тогда, когда содержимое флакона исчерпывается.
Флаконы духов закрываются пробкой и не снабжены пульверизатором, ведь разбрызгивать столь ценное содержимое - это значит растрачивать его зря.
Парфюмированная вода (маркировка - EDP, Eau de Parfum (Intense), Espirit de Parfum, Parfum de Toilette)
Концентрация парфюмерной композиции - 15-25%, концентрация спирта - 90%. Парфюмированную воду еще называют дневными духами - достаточно высокое содержание парфюмерного экстракта, тем не менее, не настолько сильно, чтобы применение парфюмированной воды днем выходило за пределы этикета. Плюс цена на парфюмированную воду, по сравнению с духами, достаточно лояльна, что и делает этот тип парфюмерии одним из самых востребованных.
Туалетная вода (маркировка - EDT, Eau de toilette)
Парфюмерная композиция составляет 10-20% в женской и 6-12% в мужской туалетной воде. Концентрация спирта - 80-90%. Туалетная вода поэтому обладает меньшей стойкостью и насыщенностью, отлично подходит для тех, кто любит естественность, так как не бросается в глаза, а только дополняет естественный аромат человека.
Туалетная вода благодаря своей универсальности оказалась самым популярным парфюмерным средством, и теперь туалетная вода - это подавляющее большинство мужских ароматов и процентов 50 женских. Флаконы для туалетной воды бывают разного объема, от 30 до 200 мл, практически всегда они оснащаются спрей-пульверизатором для удобства и практичности.
Одеколон (маркировка - EDC, Eau De Cologne, Cologne de Parfum)
Концентрация парфюмерной композиции - 3-5%, концентрация спирта - 70-80%. Следует упомянуть, что одеколоны американских производителей по концентрации соответствуют французской парфюмированной воде (см. выше). Одеколон - это редкая форма парфюмерии, в основном она применяется в мужской парфюмерии, хотя существуют и женские одеколоны.
Дезодорант (маркировка - Parfum Deo, Deo, Deodorant Cologne)
Концентрация экстракта - 3-5%. Кроме прочего, в дезодоранте содержатся вещества, направленные на усиление его гигиенического и освежающего действия. Аромат дезодоранта обычно бывает уместен в жаркое время года, при занятиях спортом, к тому же, использование дезодоранта и парфюма из одной ароматной коллекции позволяет усилить ваш аромат и сделать его более цельным.
Тестер (маркировка - TESTER)
Тестер - это форма, а не вид парфюмерии. Тестер производится в той или иной концентрации, в зависимости от концентрации оригинала, который он дублирует, и предназначается не для продажи, а для рекламы конкретного парфюма при промо-акциях в бутиках, магазинах и других точках продажи парфюмерии.
Отличие тестера от парфюма, предназначенного для продажи, - в упрощенной упаковке и часто отсутствии колпачка флакона (либо его пластиковой замене). Содержимое флакона не изменяется: если вам предлагают оригинальную парфюмерию в формате тестера, то не бойтесь - ничем, кроме упаковки, отличаться она не будет.
styls.com.ua
ParfumVsamare.ru - Условные обозначения
Условные обозначения, которые используются в парфюмерии и косметике, и их подробные расшифровки. Все парфюмерные товары в классическом понимании этого слова состоят из парфюмерной композиции, спирта, воды и красителей. Отличие этих товаров друг от друга в концентрации содержащегося в них парфюмерного экстракта.
PARFUM - Парфюмерия высшей категории - ДУХИ (PARFUM или EXTRAIT): 20-30% парфюмерной композиции и 90%-ный спирт. В состав духов входят наиболее дорогие натуральные компоненты.
EDP - Парфюмированная вода. Eau De Parfum/ Parfum De Toilette/ Esprit De Parfum Парфюмированная вода Самый популярный вид парфюмерной продукции на сегодняшний день. Это объясняется оптимальным балансом цены и качества – с одной стороны, достаточно высокая концентрация экстракта (10-25% при 90% спирте), с другой – более доступная, по сравнению с духами, цена. У многих фирм парфюмированная вода – самый высокий по концентрации экстракта вид товара, т.к. далеко не все производители считают нужным (или возможным) выпускать свои ароматы в виде духов. Некоторые производители превращают это обозначение в Parfum de Toilette («туалетные» духи) или, как у Диора, Esprit de Parfum (духи мягкой концентрации, «дух» или «смысл» духов). Также, производитель предлагает помимо Eau de Parfum ещё и Eau de Parfum Intense ("интенсивная" вода-парфюм). Как правило, парфюмированная вода всегда в спрее-пульверизаторе.
EDT - Туалетная вода. Eau De Toilette Туалетная вода Доля пахучих веществ составляет, как правило, от 10 до 20% (6-12% в мужских духах) экстракта в алкоголе 80-90% об. Многие ароматы существуют только в этой концентрации, а мужская парфюмерия - практически вся представлена туалетными водами. В среднем туалетная вода держится не больше 2-3 часов, тогда как духи - более 5-10 часов, а запах менее интересен. Однако есть и плюсы: разнообразие форматов (как правило 30, 50, 75, 100 мл), удобство использования (чаще всего спрей), а многим наоборот нравится то, что запах становится сдержаннее, легче. Идеальны для дневного применения.
EDC - Одеколон, у американских производителей - Туалетная вода. Eau De Cologne Одеколон В традиционном понимании этого слова - наименее концентрированный парфюмерный товар (3-5% экстракта в алкоголе 70%), однако если ваш аромат сделан в США и на нем Вы видите надпись Сologne - это совсем иной продукт, по концентрации равный Eau de Parfum или Eau de Toilette. Однако, лишь изредка его используют в парфюмерных изделиях для женщин, и тогда оно представляет самый легкий из ароматов.
EAU FRAICHE - ОСВЕЖАЮЩАЯ ВОДА (СПОРТИВНАЯ ВОДА, L'EAU FRAICHE, EAU DE SPORT) - 1-3% парфюмерной композиции и 70-80%-ный спирт. Как правило, парфюм этого вида с цитрусовым ароматом.
TESTER - Тестер Это демонстрационный вариант аромата, который прилагается производителями к партии товара с целью рекламы на месте продажи. Хотелось бы подчеркнуть, что никаких отличий (качество аромата, стойкость и т.д.) тестер от варианта для продажи не имеет! Разница между ними лишь в том, что поскольку тестеры выпускаются с целью рекламы, фирма-производитель не столь бережно относится к их оформлению: они предлагаются Вам в так называемой технической упаковке (простой картонной коробке, отличной от той, в которой выпускаются флаконы для продажи) и зачастую не комплектуются крышкой. От этого и значительно более низкая цена тестеров. Если Вы покупаете аромат себе, особенно если он Вам хорошо знаком и Вас не смущает ни большой (100 мл и более) объем, ни упрощенное оформление, то нет покупки выгоднее, чем тестер!
ОТЛИВАНТ - это оригинальный аромат, отлитый в новый флакон меньшего размера (атомайзеры) из фирменного флакона. Отливанты очень удобны и полезны, помогают сэкономить и не разочароваться при выборе парфюма. Например, Вас заинтересовал аромат, и Вы хотите узнать его поближе, но попробовать его негде, а платить за полноценный объем не всегда легко и, зачастую, рискованно, т.к. есть вероятность, что композиция может не подойти. Поэтому, приобретая отливант, Вы не рискуете потратить крупную сумму на неподходящий аромат. Более того, за счет своей привлекательной цены отливанты делают доступными самые эксклюзивные ароматы абсолютно для всех.
Sample (образец) или Trial (от англ. trial — пробовать) - это пробник , аромат или другая парфюмерно-косметическая продукция, упакованные в маленькие объемы, обычно не более 1-5 мл - пробирки, пакетики, баночки, которые могут быть полезны в выборе.
COF - Набор (франц.)
DEO - Дезодорант
BALM - Бальзам
BRUME LACTEE - Молочко для тела (франц.)
B/L (body lotion) - Молочко для тела (англ.)
AFSH (after shave) - После бритья
A/B (after shave balsam)- Бальзам после бритья
S/G (show gel) - Гель для душа
Spray - Спрей
Stick - Твердый дезодорант
RELIFE - Запаска
parfumvsamare.ru
Изучаем символы на упаковке косметики
28/11/2014
При покупке в магазине продуктов питания мы всегда тщательно изучаем упаковку. Дата производства, срок годности, место изготовления, количество калорий – нас интересует любая информация о том или ином товаре. Однако, если речь идет о другом виде продукции, например, о косметических средствах, в этом случае на упаковку обращают внимание единицы. В этом нет ничего удивительного, ведь за яркостью этикеток и пестротой рекламы покупателю сложно заметить послание оставленное производителями.
Итак, если вы хотите приобрести действительно качественный продукт, необходимо познать „таинство символов красоты”.
Зеркало
Данный символ указывает на принадлежность продукта к категории парфюмерно-косметических средств. В последнее время часто не изображается на упаковках.
Зеленая точка
Встретить такой графический символ - не редкость. Он изображается в виде двух стрелок, образующих круг и говорит о том, что данный производитель оказывает финансовую поддержку программе «Eco Emballage», занимающийся переработкой отходов. Такие упаковки изготавливаются из безопасных и перерабатываемых материалов.
Открытая баночка
Графический символ, указывающий на срок годности товара после вскрытия упаковки. Цифра внутри обозначает конкретное количество месяцев. На примере изображено косметическое средство, срок годности которого составляет 12 месяцев. Если на упаковке отсутствует информации в виде конкретной даты, значит, косметика имеет срок годности длиннее 30 месяцев, и по правилам Евросоюза, может не указываться.
Fluid Ounce
Чаще всего такой символ встречается на упаковках с парфюмом. Он обозначает, что объём данного средства указан в жидких унциях. Для того чтобы перевести его в миллилитры, необходимо умножить цифру перед знаком на 30 (1 унция = 28.3495231 грамма ).
Кролик
Символ говорит о том, что данный продукт тестировался на искусственно выращенной человеческой коже, а не на животных. Существует большое количество вариаций такого знака, он может быть дополнен надписями «Not tested on animals» и «Animal friendly».
Петля Мебиуса
Международный символ означающий что упаковка данного товара, частично или полностью сделана из переработанного сырья. К сожалению, использование данного знака не контролируется никакой организацией.
Перерабатываемый пластик
Если петля Мебиуса стоит на пластиковой упаковке, это значит, что она может быть подвергнута промышленной переработке. Для облегчения сортировки и переработки, внутри символа указывается цифра или буквы, обозначающие тип использованной пластмассы.
1 — PET (E) — полиэтилентерфталат;2 — HDPE (PEHD) — полиэтилен высокой плотности;3 — PVC (V)— поливинилхлорид;4 — LDPE (PELD) — полиэтилен низкой плотности;5 — PP — полипропилен;6 — PS — полистирол;7 — O (other) — остальные виды пластика.
Вес/объём нетто
Вес продукта без упаковки. Если рядом размещена цифра, обведенная в прямоугольную рамку, то это брутто – вес вместе с упаковкой.
Открытая книга с рукой
Символ, обозначающий необходимость ознакомится с инструкцией перед применением. Если на упаковке указан такой знак, значит к этому продукту обязательно должен прилагаться вкладыш, в котором дается более подробная информация о средстве.
European Asian Community
Единый знак обращения продукции на рынке государств–членов Таможенного союза, утвержденный в 2011 году. Его наличие означает, что продукция прошла все установленные соответствующими техническими регламентами Таможенного союза процедуры оценки соответствия на территории любой из сторон.
Приобретая какие-либо косметические средства, обращайте особое внимание на символы и знаки маркировки, которые расположены на упаковке. К сожалению, в магазинах иногда встречается просроченная продукция, или продукция, срок годности которой заканчивается через пару дней. Использование такой косметики может привести к неблагоприятным последствиям.
Материал подготовила редакция портала красоты Intensa.Pro
intensa.pro
